同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????î±?ãè½??î±?ãè½???????????????î±?ãè½??î±?ãè½??????????????????????????????????î±?ãè½??î±?ãè½???????????????î±?ãè½??î±?ãè½??????????????????????????N??????î±?ãè½??î±?ãè½???????????????î±?ãè½??î±?ãè½??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾃｮﾂｱ?ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｽ??ﾃｮﾂｱ?ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｽ???????????????ﾃｮﾂｱ?ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｽ??ﾃｮﾂｱ?ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｽ??????????????????????????????????ﾃｮﾂｱ?ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｽ??ﾃｮﾂｱ?ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｽ???????????????ﾃｮﾂｱ?ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｽ??ﾃｮﾂｱ?ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｽ??????????????????????????N??????ﾃｮﾂｱ?ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｽ??ﾃｮﾂｱ?ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｽ???????????????ﾃｮﾂｱ?ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｽ??ﾃｮﾂｱ?ﾃ｣ﾃｨﾂ篠ｽ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????樽賊?達竪?遜??樽賊?達竪?遜???????????????樽賊?達竪?遜??樽賊?達竪?遜??????????????????????????????????樽賊?達竪?遜??樽賊?達竪?遜???????????????樽賊?達竪?遜??樽賊?達竪?遜??????????????????????????N??????樽賊?達竪?遜??樽賊?達竪?遜???????????????樽賊?達竪?遜??樽賊?達竪?遜??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????î±?ãè½??î±?ãè½???????????????î±?ãè½??î±?ãè½??????????????????????????????????î±?ãè½??î±?ãè½???????????????î±?ãè½??î±?ãè½??????????????????????????N??????î±?ãè½??î±?ãè½???????????????î±?ãè½??î±?ãè½??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3fc3aec2b13fc3a3c3a8c28ec2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????챤짹?찾챔혦쩍??챤짹?찾챔혦쩍???????????????챤짹?찾챔혦쩍??챤짹?찾챔혦쩍??????????????????????????????????챤짹?찾챔혦쩍??챤짹?찾챔혦쩍???????????????챤짹?찾챔혦쩍??챤짹?찾챔혦쩍??????????????????????????N??????챤짹?찾챔혦쩍??챤짹?찾챔혦쩍???????????????챤짹?찾챔혦쩍??챤짹?찾챔혦쩍??????????????????????????????? |