同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ç짤ÃÂÂ?§짧ì§Â???????ç짤ÃÂÂ?§짧ì§Â???????ç짤ÃÂÂ?§짧ì§Â??????????????????????????ç짤ÃÂÂ?§짧ì§Â???????ç짤ÃÂÂ?§짧ì§Â???????ç짤ÃÂÂ?§짧ì§Â????????????????????ç짤ÃÂÂ?§짧ì§Â????????????ç짤ÃÂÂ?§짧ì§Â???????????????ç짤ÃÂÂ?§짧ì§Â???????ç짤ÃÂÂ?§짧ì§Â???????ç짤ÃÂÂ?§짧ì§Â??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾃｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂｧﾃｬﾂｧﾂ???????ﾃｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂｧﾃｬﾂｧﾂ???????ﾃｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂｧﾃｬﾂｧﾂ??????????????????????????ﾃｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂｧﾃｬﾂｧﾂ???????ﾃｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂｧﾃｬﾂｧﾂ???????ﾃｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂｧﾃｬﾂｧﾂ????????????????????ﾃｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂｧﾃｬﾂｧﾂ????????????ﾃｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂｧﾃｬﾂｧﾂ???????????????ﾃｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂｧﾃｬﾂｧﾂ???????ﾃｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂｧﾃｬﾂｧﾂ???????ﾃｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｭﾂ堋?ｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂｧﾃｬﾂｧﾂ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鱈?則狸則造鱈????則狸則則狸則???????鱈?則狸則造鱈????則狸則則狸則???????鱈?則狸則造鱈????則狸則則狸則??????????????????????????鱈?則狸則造鱈????則狸則則狸則???????鱈?則狸則造鱈????則狸則則狸則???????鱈?則狸則造鱈????則狸則則狸則????????????????????鱈?則狸則造鱈????則狸則則狸則????????????鱈?則狸則造鱈????則狸則則狸則???????????????鱈?則狸則造鱈????則狸則則狸則???????鱈?則狸則造鱈????則狸則則狸則???????鱈?則狸則造鱈????則狸則則狸則??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????í§ì§¤í???§ì§§ì§????????í§ì§¤í???§ì§§ì§????????í§ì§¤í???§ì§§ì§???????????????????????????í§ì§¤í???§ì§§ì§????????í§ì§¤í???§ì§§ì§????????í§ì§¤í???§ì§§ì§?????????????????????í§ì§¤í???§ì§§ì§?????????????í§ì§¤í???§ì§§ì§????????????????í§ì§¤í???§ì§§ì§????????í§ì§¤í???§ì§§ì§????????í§ì§¤í???§ì§§ì§???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3adc29ac23fadc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????챠혱짠챙짠짚챠혳집?샕㎴?㎳㎴?㎳???????챠혱짠챙짠짚챠혳집?샕㎴?㎳㎴?㎳???????챠혱짠챙짠짚챠혳집?샕㎴?㎳㎴?㎳??????????????????????????챠혱짠챙짠짚챠혳집?샕㎴?㎳㎴?㎳???????챠혱짠챙짠짚챠혳집?샕㎴?㎳㎴?㎳???????챠혱짠챙짠짚챠혳집?샕㎴?㎳㎴?㎳????????????????????챠혱짠챙짠짚챠혳집?샕㎴?㎳㎴?㎳????????????챠혱짠챙짠짚챠혳집?샕㎴?㎳㎴?㎳???????????????챠혱짠챙짠짚챠혳집?샕㎴?㎳㎴?㎳???????챠혱짠챙짠짚챠혳집?샕㎴?㎳㎴?㎳???????챠혱짠챙짠짚챠혳집?샕㎴?㎳㎴?㎳??????????????????????? |