同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc38ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bac3a5c2a6c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc38ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc38ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bac3a5c2a6c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ö????????ó??????ö????????ó???????ÃÂ?????????辺妩??????????????????????????ö????????ó??????ö????????ó???????ÃÂ??????????????ÃÂ???????????ö????????ó??????ö????????ó???????ÃÂ?????????辺妩??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc38ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bac3a5c2a6c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc38ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc38ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bac3a5c2a6c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????テュツ篠カ????????テュツ篠ウ??????テュツ篠カ????????テュツ篠ウ???????テ篠?????????ティツセツコテ・ツヲツゥ??????????????????????????テュツ篠カ????????テュツ篠ウ??????テュツ篠カ????????テュツ篠ウ???????テ篠??????????????テ篠???????????テュツ篠カ????????テュツ篠ウ??????テュツ篠カ????????テュツ篠ウ???????テ篠?????????ティツセツコテ・ツヲツゥ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc38ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bac3a5c2a6c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc38ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc38ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bac3a5c2a6c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????鱈?其????????鱈?続??????鱈?其????????鱈?続??????????????????竪他尊奪側息??????????????????????????鱈?其????????鱈?続??????鱈?其????????鱈?続????????????????????????????????????鱈?其????????鱈?続??????鱈?其????????鱈?続??????????????????竪他尊奪側息??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc38ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bac3a5c2a6c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc38ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc38ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bac3a5c2a6c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????í¶????????í³??????í¶????????í³???????Î?????????辺妩??????????????????????????í¶????????í³??????í¶????????í³???????Î??????????????Î???????????í¶????????í³??????í¶????????í³???????Î?????????辺妩??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc38ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bac3a5c2a6c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc38ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc38ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3adc28ec2b33f3f3f3f3f3f3fc38ec28e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2bec2bac3a5c2a6c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????챠혦쨋????????챠혦쨀??????챠혦쨋????????챠혦쨀???????횓혦?????????챔쩐쨘책짝짤??????????????????????????챠혦쨋????????챠혦쨀??????챠혦쨋????????챠혦쨀???????횓혦??????????????횓혦???????????챠혦쨋????????챠혦쨀??????챠혦쨋????????챠혦쨀???????횓혦?????????챔쩐쨘책짝짤??????????????????????? |