同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ì±Âûì¨Âì±Âûîì±Âûì¨Âì±Âûî???????ì±Âûì¨Âì±Âûîì±Âûì¨Âì±Âûî?????ì±Âûì¨Âì±Âûî???ì±Âûì¨Âì±Âûî?????????????????ì±Âûì¨Âì±Âûîì±Âûì¨Âì±Âûî???????ì±Âûì¨Âì±Âûîì±Âûì¨Âì±Âûî?????ì±Âûì¨Âì±Âûî???ì±Âûì¨Âì±Âûî??????????ì±Âûì¨Âì±Âûî???ì±Âûì¨Âì±Âûî???N??????ì±Âûì¨Âì±Âûîì±Âûì¨Âì±Âûî???????ì±Âûì¨Âì±Âûîì±Âûì¨Âì±Âûî?????ì±Âûì¨Âì±Âûî???ì±Âûì¨Âì±Âûî?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????テャツアツ佚ュツ伉サテャツィツ佚ャツアツ佚ュツ伉サテュツ伉ョテャツアツ佚ュツ伉サテャツィツ佚ャツアツ佚ュツ伉サテュツ伉ョ???????テャツアツ佚ュツ伉サテャツィツ佚ャツアツ佚ュツ伉サテュツ伉ョテャツアツ佚ュツ伉サテャツィツ佚ャツアツ佚ュツ伉サテュツ伉ョ?????テャツアツ佚ュツ伉サテャツィツ佚ャツアツ佚ュツ伉サテュツ伉ョ???テャツアツ佚ュツ伉サテャツィツ佚ャツアツ佚ュツ伉サテュツ伉ョ?????????????????テャツアツ佚ュツ伉サテャツィツ佚ャツアツ佚ュツ伉サテュツ伉ョテャツアツ佚ュツ伉サテャツィツ佚ャツアツ佚ュツ伉サテュツ伉ョ???????テャツアツ佚ュツ伉サテャツィツ佚ャツアツ佚ュツ伉サテュツ伉ョテャツアツ佚ュツ伉サテャツィツ佚ャツアツ佚ュツ伉サテュツ伉ョ?????テャツアツ佚ュツ伉サテャツィツ佚ャツアツ佚ュツ伉サテュツ伉ョ???テャツアツ佚ュツ伉サテャツィツ佚ャツアツ佚ュツ伉サテュツ伉ョ??????????テャツアツ佚ュツ伉サテャツィツ佚ャツアツ佚ュツ伉サテュツ伉ョ???テャツアツ佚ュツ伉サテャツィツ佚ャツアツ佚ュツ伉サテュツ伉ョ???N??????テャツアツ佚ュツ伉サテャツィツ佚ャツアツ佚ュツ伉サテュツ伉ョテャツアツ佚ュツ伉サテャツィツ佚ャツアツ佚ュツ伉サテュツ伉ョ???????テャツアツ佚ュツ伉サテャツィツ佚ャツアツ佚ュツ伉サテュツ伉ョテャツアツ佚ュツ伉サテャツィツ佚ャツアツ佚ュツ伉サテュツ伉ョ?????テャツアツ佚ュツ伉サテャツィツ佚ャツアツ佚ュツ伉サテュツ伉ョ???テャツアツ佚ュツ伉サテャツィツ佚ャツアツ佚ュツ伉サテュツ伉ョ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????狸賊?鱈?損狸即?狸賊?鱈?損鱈?速狸賊?鱈?損狸即?狸賊?鱈?損鱈?速???????狸賊?鱈?損狸即?狸賊?鱈?損鱈?速狸賊?鱈?損狸即?狸賊?鱈?損鱈?速?????狸賊?鱈?損狸即?狸賊?鱈?損鱈?速???狸賊?鱈?損狸即?狸賊?鱈?損鱈?速?????????????????狸賊?鱈?損狸即?狸賊?鱈?損鱈?速狸賊?鱈?損狸即?狸賊?鱈?損鱈?速???????狸賊?鱈?損狸即?狸賊?鱈?損鱈?速狸賊?鱈?損狸即?狸賊?鱈?損鱈?速?????狸賊?鱈?損狸即?狸賊?鱈?損鱈?速???狸賊?鱈?損狸即?狸賊?鱈?損鱈?速??????????狸賊?鱈?損狸即?狸賊?鱈?損鱈?速???狸賊?鱈?損狸即?狸賊?鱈?損鱈?速???N??????狸賊?鱈?損狸即?狸賊?鱈?損鱈?速狸賊?鱈?損狸即?狸賊?鱈?損鱈?速???????狸賊?鱈?損狸即?狸賊?鱈?損鱈?速狸賊?鱈?損狸即?狸賊?鱈?損鱈?速?????狸賊?鱈?損狸即?狸賊?鱈?損鱈?速???狸賊?鱈?損狸即?狸賊?鱈?損鱈?速?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ì±í»ì¨ì±í»í®ì±í»ì¨ì±í»í®???????ì±í»ì¨ì±í»í®ì±í»ì¨ì±í»í®?????ì±í»ì¨ì±í»í®???ì±í»ì¨ì±í»í®?????????????????ì±í»ì¨ì±í»í®ì±í»ì¨ì±í»í®???????ì±í»ì¨ì±í»í®ì±í»ì¨ì±í»í®?????ì±í»ì¨ì±í»í®???ì±í»ì¨ì±í»í®??????????ì±í»ì¨ì±í»í®???ì±í»ì¨ì±í»í®???N??????ì±í»ì¨ì±í»í®ì±í»ì¨ì±í»í®???????ì±í»ì¨ì±í»í®ì±í»ì¨ì±í»í®?????ì±í»ì¨ì±í»í®???ì±í»ì¨ì±í»í®?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2aec3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3fc3acc2b1c298c3adc298c2bbc3acc2a8c298c3acc2b1c298c3adc298c2bbc3adc298c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????챙짹혱챠혱쨩챙짢혱챙짹혱챠혱쨩챠혱짰챙짹혱챠혱쨩챙짢혱챙짹혱챠혱쨩챠혱짰???????챙짹혱챠혱쨩챙짢혱챙짹혱챠혱쨩챠혱짰챙짹혱챠혱쨩챙짢혱챙짹혱챠혱쨩챠혱짰?????챙짹혱챠혱쨩챙짢혱챙짹혱챠혱쨩챠혱짰???챙짹혱챠혱쨩챙짢혱챙짹혱챠혱쨩챠혱짰?????????????????챙짹혱챠혱쨩챙짢혱챙짹혱챠혱쨩챠혱짰챙짹혱챠혱쨩챙짢혱챙짹혱챠혱쨩챠혱짰???????챙짹혱챠혱쨩챙짢혱챙짹혱챠혱쨩챠혱짰챙짹혱챠혱쨩챙짢혱챙짹혱챠혱쨩챠혱짰?????챙짹혱챠혱쨩챙짢혱챙짹혱챠혱쨩챠혱짰???챙짹혱챠혱쨩챙짢혱챙짹혱챠혱쨩챠혱짰??????????챙짹혱챠혱쨩챙짢혱챙짹혱챠혱쨩챠혱짰???챙짹혱챠혱쨩챙짢혱챙짹혱챠혱쨩챠혱짰???N??????챙짹혱챠혱쨩챙짢혱챙짹혱챠혱쨩챠혱짰챙짹혱챠혱쨩챙짢혱챙짹혱챠혱쨩챠혱짰???????챙짹혱챠혱쨩챙짢혱챙짹혱챠혱쨩챠혱짰챙짹혱챠혱쨩챙짢혱챙짹혱챠혱쨩챠혱짰?????챙짹혱챠혱쨩챙짢혱챙짹혱챠혱쨩챠혱짰???챙짹혱챠혱쨩챙짢혱챙짹혱챠혱쨩챠혱짰?????????????? |