同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a53fc3a4c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b93f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3fc3abc3b43f3fc3a7c2af3fc3abc2b23f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a53fc3a4c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a53fc3a4c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b93f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3fc3abc3b43f3fc3a7c2af3fc3abc2b23f | ????????ëî????????ëî???????ï¥?äõ????????????ëî???å½?é¹????ëî?????ëô??ç¯?ë²????ëî????????ëî???????ï¥?äõ?????????????????????ëî????????ëî???????ï¥?äõ????????????ëî???å½?é¹????ëî?????ëô??ç¯?ë²? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a53fc3a4c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b93f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3fc3abc3b43f3fc3a7c2af3fc3abc2b23f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a53fc3a4c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a53fc3a4c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b93f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3fc3abc3b43f3fc3a7c2af3fc3abc2b23f | ????????ﾃｫﾃｮ????????ﾃｫﾃｮ???????ﾃｯﾂ･?ﾃ､ﾃｵ????????????ﾃｫﾃｮ???ﾃ･ﾂｽ?ﾃｩﾂｹ????ﾃｫﾃｮ?????ﾃｫﾃｴ??ﾃｧﾂｯ?ﾃｫﾂｲ????ﾃｫﾃｮ????????ﾃｫﾃｮ???????ﾃｯﾂ･?ﾃ､ﾃｵ?????????????????????ﾃｫﾃｮ????????ﾃｫﾃｮ???????ﾃｯﾂ･?ﾃ､ﾃｵ????????????ﾃｫﾃｮ???ﾃ･ﾂｽ?ﾃｩﾂｹ????ﾃｫﾃｮ?????ﾃｫﾃｴ??ﾃｧﾂｯ?ﾃｫﾂｲ? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a53fc3a4c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b93f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3fc3abc3b43f3fc3a7c2af3fc3abc2b23f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a53fc3a4c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a53fc3a4c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b93f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3fc3abc3b43f3fc3a7c2af3fc3abc2b23f | ????????谷樽????????谷樽???????誰促?辰探????????????谷樽???奪遜?辿孫????谷樽?????谷担??巽俗?谷族????谷樽????????谷樽???????誰促?辰探?????????????????????谷樽????????谷樽???????誰促?辰探????????????谷樽???奪遜?辿孫????谷樽?????谷担??巽俗?谷族? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a53fc3a4c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b93f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3fc3abc3b43f3fc3a7c2af3fc3abc2b23f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a53fc3a4c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a53fc3a4c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b93f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3fc3abc3b43f3fc3a7c2af3fc3abc2b23f | ????????ëî????????ëî???????ï¥?äõ????????????ëî???å½?é¹????ëî?????ëô??ç¯?ë²????ëî????????ëî???????ï¥?äõ?????????????????????ëî????????ëî???????ï¥?äõ????????????ëî???å½?é¹????ëî?????ëô??ç¯?ë²? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a53fc3a4c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b93f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3fc3abc3b43f3fc3a7c2af3fc3abc2b23f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a53fc3a4c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a53fc3a4c3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3ae3f3f3fc3a5c2bd3fc3a9c2b93f3f3f3fc3abc3ae3f3f3f3f3fc3abc3b43f3fc3a7c2af3fc3abc2b23f | ????????챘챤????????챘챤???????챦짜?채천????????????챘챤???책쩍?챕쨔????챘챤?????챘척??챌짱?챘짼????챘챤????????챘챤???????챦짜?채천?????????????????????챘챤????????챘챤???????챦짜?채천????????????챘챤???책쩍?챕쨔????챘챤?????챘척??챌짱?챘짼? |