同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3fc3abc2adc28bc3a7c285c290c3aac2b1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3fc3abc2adc28bc3a7c285c290c3aac2b1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3fc3abc2adc28bc3a7c285c290c3aac2b1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ë«Â?????ë«Â??ëÂÂç Âê±¹???????????????????ë«Â?????ë«Â??ëÂÂç Âê±¹????????????N??????ë«Â?????ë«Â??ëÂÂç Âê±¹???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3fc3abc2adc28bc3a7c285c290c3aac2b1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3fc3abc2adc28bc3a7c285c290c3aac2b1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3fc3abc2adc28bc3a7c285c290c3aac2b1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????テォツォツ?????テォツォツ??テォツュツ凝ァツ?静ェツアツケ???????????????????テォツォツ?????テォツォツ??テォツュツ凝ァツ?静ェツアツケ????????????N??????テォツォツ?????テォツォツ??テォツュツ凝ァツ?静ェツアツケ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3fc3abc2adc28bc3a7c285c290c3aac2b1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3fc3abc2adc28bc3a7c285c290c3aac2b1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3fc3abc2adc28bc3a7c285c290c3aac2b1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????谷束??????谷束???谷足?巽??棚賊孫???????????????????谷束??????谷束???谷足?巽??棚賊孫????????????N??????谷束??????谷束???谷足?巽??棚賊孫???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3fc3abc2adc28bc3a7c285c290c3aac2b1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3fc3abc2adc28bc3a7c285c290c3aac2b1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3fc3abc2adc28bc3a7c285c290c3aac2b1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ë«?????ë«??ëç ê±¹???????????????????ë«?????ë«??ëç ê±¹????????????N??????ë«?????ë«??ëç ê±¹???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3fc3abc2adc28bc3a7c285c290c3aac2b1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3fc3abc2adc28bc3a7c285c290c3aac2b1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3f3f3f3fc3abc2abc28c3f3fc3abc2adc28bc3a7c285c290c3aac2b1c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????챘짬혣?????챘짬혣??챘짯혢챌혚혨챗짹쨔???????????????????챘짬혣?????챘짬혣??챘짯혢챌혚혨챗짹쨔????????????N??????챘짬혣?????챘짬혣??챘짯혢챌혚혨챗짹쨔???????????????? |