同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c288c2aec3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶ì Â??????????룶ì Â???????룶ì Â룫æ Â??????????????????????룶ì Â??????????룶ì Â???????룶ì Â룫æ Â???????????룶ì Â룫æ Â????룶쾹â®ãÂÂ?????????룶ì Â??????????룶ì Â???????룶ì Â룫æ Â??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c288c2aec3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????テォツ」ツカテャツ?ツ??????????テォツ」ツカテャツ?ツ???????テォツ」ツカテャツ?ツ暗ォツ」ツォテヲツ?ツ??????????????????????テォツ」ツカテャツ?ツ??????????テォツ」ツカテャツ?ツ???????テォツ」ツカテャツ?ツ暗ォツ」ツォテヲツ?ツ???????????テォツ」ツカテャツ?ツ暗ォツ」ツォテヲツ?ツ????テォツ」ツカテャツセツケテ「ツ按ョテ」ツ?ツ?????????テォツ」ツカテャツ?ツ??????????テォツ」ツカテャツ?ツ???????テォツ」ツカテャツ?ツ暗ォツ」ツォテヲツ?ツ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c288c2aec3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????谷贈其狸????????????谷贈其狸?????????谷贈其狸??谷贈束脱????????????????????????谷贈其狸????????????谷贈其狸?????????谷贈其狸??谷贈束脱?????????????谷贈其狸??谷贈束脱??????谷贈其狸他孫但?速達???????????谷贈其狸????????????谷贈其狸?????????谷贈其狸??谷贈束脱????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c288c2aec3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????룶ì ??????????룶ì ???????룶ì 룫æ ??????????????????????룶ì ??????????룶ì ???????룶ì 룫æ ???????????룶ì 룫æ ????룶쾹â®ã?????????룶ì ??????????룶ì ???????룶ì 룫æ ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2bec2b9c3a2c288c2aec3a3c280c2933f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c2883f3f3f3f3f3f3fc3abc2a3c2b6c3acc2a0c288c3abc2a3c2abc3a6c2a0c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????챘짙쨋챙혻혞??????????챘짙쨋챙혻혞???????챘짙쨋챙혻혞챘짙짬챈혻혫??????????????????????챘짙쨋챙혻혞??????????챘짙쨋챙혻혞???????챘짙쨋챙혻혞챘짙짬챈혻혫???????????챘짙쨋챙혻혞챘짙짬챈혻혫????챘짙쨋챙쩐쨔창혞짰찾?혫?????????챘짙쨋챙혻혞??????????챘짙쨋챙혻혞???????챘짙쨋챙혻혞챘짙짬챈혻혫??????????????????? |