同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3fc3abc28dc2863f3f3fc3a8c2a0c285c3abc297c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3fc3abc28dc2863f3f3fc3a8c2a0c285c3abc297c2a93f3f3f3f3f3f3fc3abc28dc2863f3f3fc3a8c2a0c285c3abc297c2aa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3fc3abc28dc2863f3f3fc3a8c2a0c285c3abc297c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ê¼±ë¶??????ê¼±ë¶???ëÂÂ???è  ë©????????????????ê¼±ë¶??????ê¼±ë¶???ëÂÂ???è  ë©???????ëÂÂ???è  ëª????N??????ê¼±ë¶??????ê¼±ë¶???ëÂÂ???è  ë©????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3fc3abc28dc2863f3f3fc3a8c2a0c285c3abc297c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3fc3abc28dc2863f3f3fc3a8c2a0c285c3abc297c2a93f3f3f3f3f3f3fc3abc28dc2863f3f3fc3a8c2a0c285c3abc297c2aa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3fc3abc28dc2863f3f3fc3a8c2a0c285c3abc297c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾃｪﾂｼﾂｱﾃｫﾂ慊ｶ??????ﾃｪﾂｼﾂｱﾃｫﾂ慊ｶ???ﾃｫﾂ債???ﾃｨﾂ?ﾂ?ｫﾂ猟ｩ????????????????ﾃｪﾂｼﾂｱﾃｫﾂ慊ｶ??????ﾃｪﾂｼﾂｱﾃｫﾂ慊ｶ???ﾃｫﾂ債???ﾃｨﾂ?ﾂ?ｫﾂ猟ｩ???????ﾃｫﾂ債???ﾃｨﾂ?ﾂ?ｫﾂ猟ｪ????N??????ﾃｪﾂｼﾂｱﾃｫﾂ慊ｶ??????ﾃｪﾂｼﾂｱﾃｫﾂ慊ｶ???ﾃｫﾂ債???ﾃｨﾂ?ﾂ?ｫﾂ猟ｩ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3fc3abc28dc2863f3f3fc3a8c2a0c285c3abc297c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3fc3abc28dc2863f3f3fc3a8c2a0c285c3abc297c2a93f3f3f3f3f3f3fc3abc28dc2863f3f3fc3a8c2a0c285c3abc297c2aa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3fc3abc28dc2863f3f3fc3a8c2a0c285c3abc297c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????棚村賊谷?其??????棚村賊谷?其???谷?????竪??谷?息????????????????棚村賊谷?其??????棚村賊谷?其???谷?????竪??谷?息???????谷?????竪??谷?捉????N??????棚村賊谷?其??????棚村賊谷?其???谷?????竪??谷?息????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3fc3abc28dc2863f3f3fc3a8c2a0c285c3abc297c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3fc3abc28dc2863f3f3fc3a8c2a0c285c3abc297c2a93f3f3f3f3f3f3fc3abc28dc2863f3f3fc3a8c2a0c285c3abc297c2aa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3fc3abc28dc2863f3f3fc3a8c2a0c285c3abc297c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ê¼±ë¶??????ê¼±ë¶???ë???è ë©????????????????ê¼±ë¶??????ê¼±ë¶???ë???è ë©???????ë???è ëª????N??????ê¼±ë¶??????ê¼±ë¶???ë???è ë©????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3fc3abc28dc2863f3f3fc3a8c2a0c285c3abc297c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3fc3abc28dc2863f3f3fc3a8c2a0c285c3abc297c2a93f3f3f3f3f3f3fc3abc28dc2863f3f3fc3a8c2a0c285c3abc297c2aa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3f3f3f3fc3aac2bcc2b1c3abc29cc2b63f3f3fc3abc28dc2863f3f3fc3a8c2a0c285c3abc297c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????챗쩌짹챘혵쨋??????챗쩌짹챘혵쨋???챘혥혛???챔혻혚챘혰짤????????????????챗쩌짹챘혵쨋??????챗쩌짹챘혵쨋???챘혥혛???챔혻혚챘혰짤???????챘혥혛???챔혻혚챘혰짧????N??????챗쩌짹챘혵쨋??????챗쩌짹챘혵쨋???챘혥혛???챔혻혚챘혰짤????????????? |