同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????è]?è\??è]?è\?�D?è]????????è]?è\??è]?è\?�D?è]?????è]?è\??è]?è\?�D?è]?????????????????????????è]?è\??è]?è\?�D?è]????????è]?è\??è]?è\?�D?è]?????è]?è\??è]?è\?�D?è]??????????????????N??????è]?è\??è]?è\?�D?è]????????è]?è\??è]?è\?�D?è]?????è]?è\??è]?è\?�D?è]?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾃｨ]?ﾃｨ\??ﾃｨ]?ﾃｨ\?ﾃｭ?D?ﾃｨ]????????ﾃｨ]?ﾃｨ\??ﾃｨ]?ﾃｨ\?ﾃｭ?D?ﾃｨ]?????ﾃｨ]?ﾃｨ\??ﾃｨ]?ﾃｨ\?ﾃｭ?D?ﾃｨ]?????????????????????????ﾃｨ]?ﾃｨ\??ﾃｨ]?ﾃｨ\?ﾃｭ?D?ﾃｨ]????????ﾃｨ]?ﾃｨ\??ﾃｨ]?ﾃｨ\?ﾃｭ?D?ﾃｨ]?????ﾃｨ]?ﾃｨ\??ﾃｨ]?ﾃｨ\?ﾃｭ?D?ﾃｨ]??????????????????N??????ﾃｨ]?ﾃｨ\??ﾃｨ]?ﾃｨ\?ﾃｭ?D?ﾃｨ]????????ﾃｨ]?ﾃｨ\??ﾃｨ]?ﾃｨ\?ﾃｭ?D?ﾃｨ]?????ﾃｨ]?ﾃｨ\??ﾃｨ]?ﾃｨ\?ﾃｭ?D?ﾃｨ]?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????竪]?竪\??竪]?竪\?鱈?D?竪]????????竪]?竪\??竪]?竪\?鱈?D?竪]?????竪]?竪\??竪]?竪\?鱈?D?竪]?????????????????????????竪]?竪\??竪]?竪\?鱈?D?竪]????????竪]?竪\??竪]?竪\?鱈?D?竪]?????竪]?竪\??竪]?竪\?鱈?D?竪]??????????????????N??????竪]?竪\??竪]?竪\?鱈?D?竪]????????竪]?竪\??竪]?竪\?鱈?D?竪]?????竪]?竪\??竪]?竪\?鱈?D?竪]?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????è]?è\??è]?è\?í?D?è]????????è]?è\??è]?è\?í?D?è]?????è]?è\??è]?è\?í?D?è]?????????????????????????è]?è\??è]?è\?í?D?è]????????è]?è\??è]?è\?í?D?è]?????è]?è\??è]?è\?í?D?è]??????????????????N??????è]?è\??è]?è\?í?D?è]????????è]?è\??è]?è\?í?D?è]?????è]?è\??è]?è\?í?D?è]?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3fc3a85d3fc3a85c3f3fc3a85d3fc3a85c3fc3ad3f443fc3a85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????챔]?챔\??챔]?챔\?챠?D?챔]????????챔]?챔\??챔]?챔\?챠?D?챔]?????챔]?챔\??챔]?챔\?챠?D?챔]?????????????????????????챔]?챔\??챔]?챔\?챠?D?챔]????????챔]?챔\??챔]?챔\?챠?D?챔]?????챔]?챔\??챔]?챔\?챠?D?챔]??????????????????N??????챔]?챔\??챔]?챔\?챠?D?챔]????????챔]?챔\??챔]?챔\?챠?D?챔]?????챔]?챔\??챔]?챔\?챠?D?챔]?????????????????????? |