同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2b73f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2b73f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2b73f3f3f3f3f3fc3a6c2aac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2b73f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????çµÂ????????????????çµÂ????????????????????è·???????çµÂ????????????????????????çµÂ????????????????çµÂ????????????????????è·???????çµÂ??????????????????è·??????æªÂ??????????N??????çµÂ????????????????çµÂ????????????????????è·???????çµÂ????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2b73f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2b73f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2b73f3f3f3f3f3fc3a6c2aac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2b73f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????テァツオツ????????????????テァツオツ????????????????????ティツ閉キ???????テァツオツ????????????????????????テァツオツ????????????????テァツオツ????????????????????ティツ閉キ???????テァツオツ??????????????????ティツ閉キ??????テヲツェツ??????????N??????テァツオツ????????????????テァツオツ????????????????????ティツ閉キ???????テァツオツ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2b73f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2b73f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2b73f3f3f3f3f3fc3a6c2aac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2b73f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????巽袖????????????????巽袖????????????????????竪?揃???????巽袖????????????????????????巽袖????????????????巽袖????????????????????竪?揃???????巽袖??????????????????竪?揃??????脱捉??????????N??????巽袖????????????????巽袖????????????????????竪?揃???????巽袖????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2b73f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2b73f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2b73f3f3f3f3f3fc3a6c2aac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2b73f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????�????????????????�????????????????????�??????�????????????????????????�????????????????�????????????????????�??????�??????????????????�?????�??????????N??????�????????????????�????????????????????�??????�????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2b73f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2b73f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2b73f3f3f3f3f3fc3a6c2aac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c295c2b73f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b5c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????챌쨉집???????????????챌쨉집???????????????????챔혮쨌???????챌쨉집???????????????????????챌쨉집???????????????챌쨉집???????????????????챔혮쨌???????챌쨉집?????????????????챔혮쨌??????챈짧집?????????N??????챌쨉집???????????????챌쨉집???????????????????챔혮쨌???????챌쨉집???????????????????? |