同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53fc3a6c299c2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c29d3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c29d3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc28fc3afc2bdc2bc3f4e3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53fc3a6c299c2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c29d3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3f????????竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ???????竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ???????????????竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ???竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ?晤｣ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｶ??????竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ???????竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ???????????????????ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ竏ｼ?N??????竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ???????竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ???????????????竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ???竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ?晤｣ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｶ???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53fc3a6c299c2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c29d3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c29d3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc28fc3afc2bdc2bc3f4e3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53fc3a6c299c2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c29d3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3f????????ﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃ･ﾂｨﾂｯﾃｦﾂ可ｱ?ﾃｯﾂｽﾂｵ???????ﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃ･ﾂｨﾂｯﾃｦﾂ可ｱ?ﾃｯﾂｽﾂｵ???????????????ﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃ･ﾂｨﾂｯﾃｦﾂ可ｱ?ﾃｯﾂｽﾂｵ???ﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃ･ﾂｨﾂｯﾃｦﾂ可ｱ?ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｦﾂ卍､ﾃｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｫﾃ･ﾂｶﾂｸﾃｯﾂｽﾂｧﾃｧﾂｹﾂ?ﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｶ??????ﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃ･ﾂｨﾂｯﾃｦﾂ可ｱ?ﾃｯﾂｽﾂｵ???????ﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃ･ﾂｨﾂｯﾃｦﾂ可ｱ?ﾃｯﾂｽﾂｵ???????????????????ﾃｯﾂｽﾂｫﾃ･ﾂｶﾂｸﾃｯﾂｽﾂｧﾃｧﾂｹﾂ?ﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｼ?N??????ﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃ･ﾂｨﾂｯﾃｦﾂ可ｱ?ﾃｯﾂｽﾂｵ???????ﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃ･ﾂｨﾂｯﾃｦﾂ可ｱ?ﾃｯﾂｽﾂｵ???????????????ﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃ･ﾂｨﾂｯﾃｦﾂ可ｱ?ﾃｯﾂｽﾂｵ???ﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｶ?ﾃ･ﾂｨﾂｯﾃｦﾂ可ｱ?ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｦﾂ卍､ﾃｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｫﾃ･ﾂｶﾂｸﾃｯﾂｽﾂｧﾃｧﾂｹﾂ?ﾃｧﾂｫﾂ湘ｯﾂｽﾂｵ?ﾃｯﾂｽﾂｶ???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53fc3a6c299c2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c29d3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c29d3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc28fc3afc2bdc2bc3f4e3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53fc3a6c299c2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c29d3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3f????????巽束?誰遜袖?誰遜其?奪即俗脱?賊?誰遜袖???????巽束?誰遜袖?誰遜其?奪即俗脱?賊?誰遜袖???????????????巽束?誰遜袖?誰遜其?奪即俗脱?賊?誰遜袖???巽束?誰遜袖?誰遜其?奪即俗脱?賊?誰遜袖?脱?造誰遜贈誰遜束奪其存誰遜則巽孫??巽束?誰遜袖?誰遜其??????巽束?誰遜袖?誰遜其?奪即俗脱?賊?誰遜袖???????巽束?誰遜袖?誰遜其?奪即俗脱?賊?誰遜袖???????????????????誰遜束奪其存誰遜則巽孫??巽束?誰遜袖巽束?誰遜村?N??????巽束?誰遜袖?誰遜其?奪即俗脱?賊?誰遜袖???????巽束?誰遜袖?誰遜其?奪即俗脱?賊?誰遜袖???????????????巽束?誰遜袖?誰遜其?奪即俗脱?賊?誰遜袖???巽束?誰遜袖?誰遜其?奪即俗脱?賊?誰遜袖?脱?造誰遜贈誰遜束奪其存誰遜則巽孫??巽束?誰遜袖?誰遜其???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53fc3a6c299c2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c29d3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c29d3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc28fc3afc2bdc2bc3f4e3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53fc3a6c299c2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c29d3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3f????????竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ???????竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ???????????????竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ???竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ?晤｣ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｶ??????竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ???????竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ???????????????????ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ竏ｼ?N??????竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ???????竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ???????????????竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ???竏ｵ?ｶ?娯扱?ｵ?晤｣ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｶ???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53fc3a6c299c2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c29d3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c29d3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b5c3a7c2abc28fc3afc2bdc2bc3f4e3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53f3f3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63fc3a5c2a8c2afc3a6c289c2b13fc3afc2bdc2b53fc3a6c299c2a4c3afc2bdc2a3c3afc2bdc2abc3a5c2b6c2b8c3afc2bdc2a7c3a7c2b9c29d3fc3a7c2abc28fc3afc2bdc2b53fc3afc2bdc2b63f3f3f????????챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨋?책짢짱챈혟짹?챦쩍쨉???????챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨋?책짢짱챈혟짹?챦쩍쨉???????????????챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨋?책짢짱챈혟짹?챦쩍쨉???챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨋?책짢짱챈혟짹?챦쩍쨉?챈혲짚챦쩍짙챦쩍짬책쨋쨍챦쩍짠챌쨔혶?챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨋??????챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨋?책짢짱챈혟짹?챦쩍쨉???????챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨋?책짢짱챈혟짹?챦쩍쨉???????????????????챦쩍짬책쨋쨍챦쩍짠챌쨔혶?챌짬혧챦쩍쨉챌짬혧챦쩍쩌?N??????챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨋?책짢짱챈혟짹?챦쩍쨉???????챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨋?책짢짱챈혟짹?챦쩍쨉???????????????챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨋?책짢짱챈혟짹?챦쩍쨉???챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨋?책짢짱챈혟짹?챦쩍쨉?챈혲짚챦쩍짙챦쩍짬책쨋쨍챦쩍짠챌쨔혶?챌짬혧챦쩍쨉?챦쩍쨋???