ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????Ã§Â©Â©Ã«ÂÂÃ§Â©Â©Ã«ÂÂ¾Ã¦ÂºÂ«Ã«Â¬Â¦Ã§Â©Â©Ã«ÂÂ¾???Ã§Â©Â©Ã«ÂÂÃ§Â©Â©Ã«ÂÂ¾Ã¦ÂºÂ«Ã«Â¬Â¦Ã§Â©Â©Ã«ÂÂ¾?????????????????Ã§Â©Â©Ã«ÂÂÃ§Â©Â©Ã«ÂÂ¾Ã¦ÂºÂ«Ã«Â¬Â¦Ã§Â©Â©Ã«ÂÂ¾???Ã§Â©Â©Ã«ÂÂÃ§Â©Â©Ã«ÂÂ¾Ã¦ÂºÂ«Ã«Â¬Â¦Ã§Â©Â©Ã«ÂÂ¾????????N??????Ã§Â©Â©Ã«ÂÂÃ§Â©Â©Ã«ÂÂ¾Ã¦ÂºÂ«Ã«Â¬Â¦Ã§Â©Â©Ã«ÂÂ¾???Ã§Â©Â©Ã«ÂÂÃ§Â©Â©Ã«ÂÂ¾Ã¦ÂºÂ«Ã«Â¬Â¦Ã§Â©Â©Ã«ÂÂ¾??????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????ﾃｧﾂｩﾂｩﾃｫﾂ可ｭﾃｧﾂｩﾂｩﾃｫﾂ猟ｾﾃｦﾂｺﾂｫﾃｫﾂｬﾂｦﾃｧﾂｩﾂｩﾃｫﾂ猟ｾ???ﾃｧﾂｩﾂｩﾃｫﾂ可ｭﾃｧﾂｩﾂｩﾃｫﾂ猟ｾﾃｦﾂｺﾂｫﾃｫﾂｬﾂｦﾃｧﾂｩﾂｩﾃｫﾂ猟ｾ?????????????????ﾃｧﾂｩﾂｩﾃｫﾂ可ｭﾃｧﾂｩﾂｩﾃｫﾂ猟ｾﾃｦﾂｺﾂｫﾃｫﾂｬﾂｦﾃｧﾂｩﾂｩﾃｫﾂ猟ｾ???ﾃｧﾂｩﾂｩﾃｫﾂ可ｭﾃｧﾂｩﾂｩﾃｫﾂ猟ｾﾃｦﾂｺﾂｫﾃｫﾂｬﾂｦﾃｧﾂｩﾂｩﾃｫﾂ猟ｾ????????N??????ﾃｧﾂｩﾂｩﾃｫﾂ可ｭﾃｧﾂｩﾂｩﾃｫﾂ猟ｾﾃｦﾂｺﾂｫﾃｫﾂｬﾂｦﾃｧﾂｩﾂｩﾃｫﾂ猟ｾ???ﾃｧﾂｩﾂｩﾃｫﾂ可ｭﾃｧﾂｩﾂｩﾃｫﾂ猟ｾﾃｦﾂｺﾂｫﾃｫﾂｬﾂｦﾃｧﾂｩﾂｩﾃｫﾂ猟ｾ??????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????巽息息谷?足巽息息谷?他脱尊束谷測側巽息息谷?他???巽息息谷?足巽息息谷?他脱尊束谷測側巽息息谷?他?????????????????巽息息谷?足巽息息谷?他脱尊束谷測側巽息息谷?他???巽息息谷?足巽息息谷?他脱尊束谷測側巽息息谷?他????????N??????巽息息谷?足巽息息谷?他脱尊束谷測側巽息息谷?他???巽息息谷?足巽息息谷?他脱尊束谷測側巽息息谷?他??????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????ç©©ëç©©ë¾æº«ë¬¦ç©©ë¾???ç©©ëç©©ë¾æº«ë¬¦ç©©ë¾?????????????????ç©©ëç©©ë¾æº«ë¬¦ç©©ë¾???ç©©ëç©©ë¾æº«ë¬¦ç©©ë¾????????N??????ç©©ëç©©ë¾æº«ë¬¦ç©©ë¾???ç©©ëç©©ë¾æº«ë¬¦ç©©ë¾??????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3fc3a7c2a9c2a9c3abc289c2adc3a7c2a9c2a9c3abc297c2bec3a6c2bac2abc3abc2acc2a6c3a7c2a9c2a9c3abc297c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????챌짤짤챘혟짯챌짤짤챘혰쩐챈쨘짬챘짭짝챌짤짤챘혰쩐???챌짤짤챘혟짯챌짤짤챘혰쩐챈쨘짬챘짭짝챌짤짤챘혰쩐?????????????????챌짤짤챘혟짯챌짤짤챘혰쩐챈쨘짬챘짭짝챌짤짤챘혰쩐???챌짤짤챘혟짯챌짤짤챘혰쩐챈쨘짬챘짭짝챌짤짤챘혰쩐????????N??????챌짤짤챘혟짯챌짤짤챘혰쩐챈쨘짬챘짭짝챌짤짤챘혰쩐???챌짤짤챘혟짯챌짤짤챘혰쩐챈쨘짬챘짭짝챌짤짤챘혰쩐??????????????