同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c2ab3fc3a8c2b7c2bf3fc3a7c2b1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c2ab3fc3a8c2b7c2bf3fc3a7c2b1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c2ab3fc3a8c2b7c2bf3fc3a7c2b1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c2ab3fc3a8c2b7c2bf3fc3a7c2b1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????砮�??????????砮�??????????簫?跿?籤??????????????????????砮�??????????砮�??????????簫?跿?籤?????????????????簫?跿?籤????????N??????砮�??????????砮�??????????簫?跿?籤??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c2ab3fc3a8c2b7c2bf3fc3a7c2b1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c2ab3fc3a8c2b7c2bf3fc3a7c2b1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c2ab3fc3a8c2b7c2bf3fc3a7c2b1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c2ab3fc3a8c2b7c2bf3fc3a7c2b1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????テァツ?ョティツサツ???????????テァツ?ョティツサツ???????????テァツーツォ?ティツキツソ?テァツアツ、??????????????????????テァツ?ョティツサツ???????????テァツ?ョティツサツ???????????テァツーツォ?ティツキツソ?テァツアツ、?????????????????テァツーツォ?ティツキツソ?テァツアツ、????????N??????テァツ?ョティツサツ???????????テァツ?ョティツサツ???????????テァツーツォ?ティツキツソ?テァツアツ、??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c2ab3fc3a8c2b7c2bf3fc3a7c2b1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c2ab3fc3a8c2b7c2bf3fc3a7c2b1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c2ab3fc3a8c2b7c2bf3fc3a7c2b1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c2ab3fc3a8c2b7c2bf3fc3a7c2b1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????巽?速竪損????????????巽?速竪損????????????巽属束?竪揃多?巽賊造??????????????????????巽?速竪損????????????巽?速竪損????????????巽属束?竪揃多?巽賊造?????????????????巽属束?竪揃多?巽賊造????????N??????巽?速竪損????????????巽?速竪損????????????巽属束?竪揃多?巽賊造??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c2ab3fc3a8c2b7c2bf3fc3a7c2b1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c2ab3fc3a8c2b7c2bf3fc3a7c2b1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c2ab3fc3a8c2b7c2bf3fc3a7c2b1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c2ab3fc3a8c2b7c2bf3fc3a7c2b1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ç ®è»???????????ç ®è»???????????ç°«?è·¿?籤??????????????????????ç ®è»???????????ç ®è»???????????ç°«?è·¿?籤?????????????????ç°«?è·¿?籤????????N??????ç ®è»???????????ç ®è»???????????ç°«?è·¿?籤??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c2ab3fc3a8c2b7c2bf3fc3a7c2b1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c2ab3fc3a8c2b7c2bf3fc3a7c2b1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c2ab3fc3a8c2b7c2bf3fc3a7c2b1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c285c2aec3a8c2bbc28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2b0c2ab3fc3a8c2b7c2bf3fc3a7c2b1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????챌혚짰챔쨩혡???????????챌혚짰챔쨩혡???????????챌째짬?챔쨌쩔?챌짹짚??????????????????????챌혚짰챔쨩혡???????????챌혚짰챔쨩혡???????????챌째짬?챔쨌쩔?챌짹짚?????????????????챌째짬?챔쨌쩔?챌짹짚????????N??????챌혚짰챔쨩혡???????????챌혚짰챔쨩혡???????????챌째짬?챔쨌쩔?챌짹짚??????????????????? |