同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ç?£¶??ç?£¶??Ͳ¥í??Ͳ¥ì?Úõ???£¶??ç?£¶óç¦Â?????????????ç?£¶??ç?£¶??Ͳ¥í??Ͳ¥ì?Úõ???£¶??ç?£¶óç¦Â??????????????????????ç?£¶??ç?£¶??Ͳ¥í??Ͳ¥ì?Úõ???£¶??ç?£¶óç¦Â???????????????????????ç?£¶??ç?£¶??Ͳ¥í??Ͳ¥ì?Úõ???£¶??ç?£¶óç¦Â?????????????ç?£¶??ç?£¶??Ͳ¥í??Ͳ¥ì?Úõ???£¶??ç?£¶óç¦Â??????????????????????ç?£¶??ç?£¶??Ͳ¥í??Ͳ¥ì?Úõ???£¶??ç?£¶óç¦Â?????????????????????????????????????ç?£¶??ç?£¶??Ͳ¥í??Ͳ¥ì?Úõ???£¶??ç?£¶óç¦Â?????????????ç?£¶??ç?£¶??Ͳ¥í??Ͳ¥ì?Úõ???£¶??ç?£¶óç¦Â??????????????????????ç?£¶??ç?£¶??Ͳ¥í??Ͳ¥ì?Úõ???£¶??ç?£¶óç¦Â???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾃｧ?｣ｶ??ﾃｧ?｣ｶ??ﾍｲ･??ﾍｲ･?ﾚ???｣ｶ??ﾃｧ?｣ｶｦﾂ?????????????ﾃｧ?｣ｶ??ﾃｧ?｣ｶ??ﾍｲ･??ﾍｲ･?ﾚ???｣ｶ??ﾃｧ?｣ｶｦﾂ??????????????????????ﾃｧ?｣ｶ??ﾃｧ?｣ｶ??ﾍｲ･??ﾍｲ･?ﾚ???｣ｶ??ﾃｧ?｣ｶｦﾂ???????????????????????ﾃｧ?｣ｶ??ﾃｧ?｣ｶ??ﾍｲ･??ﾍｲ･?ﾚ???｣ｶ??ﾃｧ?｣ｶｦﾂ?????????????ﾃｧ?｣ｶ??ﾃｧ?｣ｶ??ﾍｲ･??ﾍｲ･?ﾚ???｣ｶ??ﾃｧ?｣ｶｦﾂ??????????????????????ﾃｧ?｣ｶ??ﾃｧ?｣ｶ??ﾍｲ･??ﾍｲ･?ﾚ???｣ｶ??ﾃｧ?｣ｶｦﾂ?????????????????????????????????????ﾃｧ?｣ｶ??ﾃｧ?｣ｶ??ﾍｲ･??ﾍｲ･?ﾚ???｣ｶ??ﾃｧ?｣ｶｦﾂ?????????????ﾃｧ?｣ｶ??ﾃｧ?｣ｶ??ﾍｲ･??ﾍｲ･?ﾚ???｣ｶ??ﾃｧ?｣ｶｦﾂ??????????????????????ﾃｧ?｣ｶ??ﾃｧ?｣ｶ??ﾍｲ･??ﾍｲ･?ﾚ???｣ｶ??ﾃｧ?｣ｶｦﾂ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????巽?６??巽?６??猷ロ??猷レ?暎???６??巽?６鼇β?????????????巽?６??巽?６??猷ロ??猷レ?暎???６??巽?６鼇β??????????????????????巽?６??巽?６??猷ロ??猷レ?暎???６??巽?６鼇β???????????????????????巽?６??巽?６??猷ロ??猷レ?暎???６??巽?６鼇β?????????????巽?６??巽?６??猷ロ??猷レ?暎???６??巽?６鼇β??????????????????????巽?６??巽?６??猷ロ??猷レ?暎???６??巽?６鼇β?????????????????????????????????????巽?６??巽?６??猷ロ??猷レ?暎???６??巽?６鼇β?????????????巽?６??巽?６??猷ロ??猷レ?暎???６??巽?６鼇β??????????????????????巽?６??巽?６??猷ロ??猷レ?暎???６??巽?６鼇β???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ç?????ç?????Ͳ????Ͳ????????????ç???????????????????ç?????ç?????Ͳ????Ͳ????????????ç????????????????????????????ç?????ç?????Ͳ????Ͳ????????????ç?????????????????????????????ç?????ç?????Ͳ????Ͳ????????????ç???????????????????ç?????ç?????Ͳ????Ͳ????????????ç????????????????????????????ç?????ç?????Ͳ????Ͳ????????????ç???????????????????????????????????????????ç?????ç?????Ͳ????Ͳ????????????ç???????????????????ç?????ç?????Ͳ????Ͳ????????????ç????????????????????????????ç?????ç?????Ͳ????Ͳ????????????ç?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a73fa3b63f3fc3a73fa3b63f3fcdb2a5ed3f3fcdb2a5ec3fdaf53f3f3fa3b63f3fc3a73fa3b6f3e7a6c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????챌?６??챌?６??呱ν??呱μ?般???６??챌?６滄┑?????????????챌?６??챌?６??呱ν??呱μ?般???６??챌?６滄┑??????????????????????챌?６??챌?６??呱ν??呱μ?般???６??챌?６滄┑???????????????????????챌?６??챌?６??呱ν??呱μ?般???６??챌?６滄┑?????????????챌?６??챌?６??呱ν??呱μ?般???６??챌?６滄┑??????????????????????챌?６??챌?６??呱ν??呱μ?般???６??챌?６滄┑?????????????????????????????????????챌?６??챌?６??呱ν??呱μ?般???６??챌?６滄┑?????????????챌?６??챌?６??呱ν??呱μ?般???６??챌?６滄┑??????????????????????챌?６??챌?６??呱ν??呱μ?般???６??챌?６滄┑???????????????????? |