同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29ac28ec3acc290c2ac3f4e3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????椠ìÂÂë¶????????椠ìÂÂë¶????????椠ìÂÂë¶?????????????????椠ìÂÂë¶????????椠ìÂÂë¶????????椠ìÂÂë¶??????????æÂÂì¬?N??????椠ìÂÂë¶????????椠ìÂÂë¶????????椠ìÂÂë¶?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29ac28ec3acc290c2ac3f4e3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????テヲツ、ツ?ャツ?古ォツ閉カ????????テヲツ、ツ?ャツ?古ォツ閉カ????????テヲツ、ツ?ャツ?古ォツ閉カ?????????????????テヲツ、ツ?ャツ?古ォツ閉カ????????テヲツ、ツ?ャツ?古ォツ閉カ????????テヲツ、ツ?ャツ?古ォツ閉カ??????????テヲツ堋偲ャツ青ャ?N??????テヲツ、ツ?ャツ?古ォツ閉カ????????テヲツ、ツ?ャツ?古ォツ閉カ????????テヲツ、ツ?ャツ?古ォツ閉カ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29ac28ec3acc290c2ac3f4e3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????脱造?狸??谷?其????????脱造?狸??谷?其????????脱造?狸??谷?其?????????????????脱造?狸??谷?其????????脱造?狸??谷?其????????脱造?狸??谷?其??????????脱??狸?測?N??????脱造?狸??谷?其????????脱造?狸??谷?其????????脱造?狸??谷?其?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29ac28ec3acc290c2ac3f4e3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????æ¤ ìë¶????????æ¤ ìë¶????????æ¤ ìë¶?????????????????æ¤ ìë¶????????æ¤ ìë¶????????æ¤ ìë¶??????????æì¬?N??????æ¤ ìë¶????????æ¤ ìë¶????????æ¤ ìë¶?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c29ac28ec3acc290c2ac3f4e3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2a4c285c3acc284c28cc3abc295c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????챈짚혚챙혙혣챘혮쨋????????챈짚혚챙혙혣챘혮쨋????????챈짚혚챙혙혣챘혮쨋?????????????????챈짚혚챙혙혣챘혮쨋????????챈짚혚챙혙혣챘혮쨋????????챈짚혚챙혙혣챘혮쨋??????????챈혳혦챙혨짭?N??????챈짚혚챙혙혣챘혮쨋????????챈짚혚챙혙혣챘혮쨋????????챈짚혚챙혙혣챘혮쨋?????????????? |