同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3fc28bc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????æB??ã½????ÂÂÂU????????????æB??ã½????ÂÂÂU????????????ÂÂ?????????ÂÂÂU?????????????????????????æB??ã½????ÂÂÂU????????????æB??ã½????ÂÂÂU????????????ÂÂ?????????ÂÂÂU????????????ÂÂ?????????ÂÂÂU????ÂÂ?????????ÂÂÂU???????æB??ã½????ÂÂÂU????????????æB??ã½????ÂÂÂU????????????ÂÂ?????????ÂÂÂU?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3fc28bc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾃｦB??ﾃ｣ﾂｽ????ﾂ仰仰６????????????ﾃｦB??ﾃ｣ﾂｽ????ﾂ仰仰６????????????ﾂ仰?????????ﾂ仰仰６?????????????????????????ﾃｦB??ﾃ｣ﾂｽ????ﾂ仰仰６????????????ﾃｦB??ﾃ｣ﾂｽ????ﾂ仰仰６????????????ﾂ仰?????????ﾂ仰仰６????????????ﾂ仰?????????ﾂ仰仰６????ﾂ仰?????????ﾂ仰仰６???????ﾃｦB??ﾃ｣ﾂｽ????ﾂ仰仰６????????????ﾃｦB??ﾃ｣ﾂｽ????ﾂ仰仰６????????????ﾂ仰?????????ﾂ仰仰６?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3fc28bc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????脱B??達遜???????U????????????脱B??達遜???????U??????????????????????????U?????????????????????????脱B??達遜???????U????????????脱B??達遜???????U??????????????????????????U??????????????????????????U??????????????????U???????脱B??達遜???????U????????????脱B??達遜???????U??????????????????????????U?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3fc28bc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????æB??ã½????U????????????æB??ã½????U?????????????????????U?????????????????????????æB??ã½????U????????????æB??ã½????U?????????????????????U?????????????????????U?????????????U???????æB??ã½????U????????????æB??ã½????U?????????????????????U?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3fc28bc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6423f3fc3a3c2bd3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28bc28bc282553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????챈B??찾쩍????혢혢혗U????????????챈B??찾쩍????혢혢혗U????????????혢혢?????????혢혢혗U?????????????????????????챈B??찾쩍????혢혢혗U????????????챈B??찾쩍????혢혢혗U????????????혢혢?????????혢혢혗U????????????혢혢?????????혢혢혗U????혢혢?????????혢혢혗U???????챈B??찾쩍????혢혢혗U????????????챈B??찾쩍????혢혢혗U????????????혢혢?????????혢혢혗U?????????????????????? |