同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3f3f3f3f????????呱??隣?呱??쌜?６??６궝?６吳???呱????????呱??隣?呱??쌜?６??６궝?６吳???呱???????????????????呱??隣?呱??쌜?６??６궝???????呱??隣?呱??쌜?６??６궝?６吳???呱????????呱??隣?呱??쌜?６??６궝?６吳???呱?????????????????????N??????呱??隣?呱??쌜?６??６궝?６吳???呱????????呱??隣?呱??쌜?６??６궝?６吳???呱???????????????????呱??隣?呱??쌜?６??６궝????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3f3f3f3f????????ﾃ･ﾂ堕ｱ??ﾃｩﾂ堋｣?ﾃ･ﾂ堕ｱ??ﾃｬﾂ個?ﾃｯﾂｼﾂ??ﾃｯﾂｼﾂ姪ｪﾂｶﾂ?ﾃｯﾂｼﾂ姪･ﾂ青ｳ???ﾃ･ﾂ堕ｱ????????ﾃ･ﾂ堕ｱ??ﾃｩﾂ堋｣?ﾃ･ﾂ堕ｱ??ﾃｬﾂ個?ﾃｯﾂｼﾂ??ﾃｯﾂｼﾂ姪ｪﾂｶﾂ?ﾃｯﾂｼﾂ姪･ﾂ青ｳ???ﾃ･ﾂ堕ｱ???????????????????ﾃ･ﾂ堕ｱ??ﾃｩﾂ堋｣?ﾃ･ﾂ堕ｱ??ﾃｬﾂ個?ﾃｯﾂｼﾂ??ﾃｯﾂｼﾂ姪ｪﾂｶﾂ???????ﾃ･ﾂ堕ｱ??ﾃｩﾂ堋｣?ﾃ･ﾂ堕ｱ??ﾃｬﾂ個?ﾃｯﾂｼﾂ??ﾃｯﾂｼﾂ姪ｪﾂｶﾂ?ﾃｯﾂｼﾂ姪･ﾂ青ｳ???ﾃ･ﾂ堕ｱ????????ﾃ･ﾂ堕ｱ??ﾃｩﾂ堋｣?ﾃ･ﾂ堕ｱ??ﾃｬﾂ個?ﾃｯﾂｼﾂ??ﾃｯﾂｼﾂ姪ｪﾂｶﾂ?ﾃｯﾂｼﾂ姪･ﾂ青ｳ???ﾃ･ﾂ堕ｱ?????????????????????N??????ﾃ･ﾂ堕ｱ??ﾃｩﾂ堋｣?ﾃ･ﾂ堕ｱ??ﾃｬﾂ個?ﾃｯﾂｼﾂ??ﾃｯﾂｼﾂ姪ｪﾂｶﾂ?ﾃｯﾂｼﾂ姪･ﾂ青ｳ???ﾃ･ﾂ堕ｱ????????ﾃ･ﾂ堕ｱ??ﾃｩﾂ堋｣?ﾃ･ﾂ堕ｱ??ﾃｬﾂ個?ﾃｯﾂｼﾂ??ﾃｯﾂｼﾂ姪ｪﾂｶﾂ?ﾃｯﾂｼﾂ姪･ﾂ青ｳ???ﾃ･ﾂ堕ｱ???????????????????ﾃ･ﾂ堕ｱ??ﾃｩﾂ堋｣?ﾃ･ﾂ堕ｱ??ﾃｬﾂ個?ﾃｯﾂｼﾂ??ﾃｯﾂｼﾂ姪ｪﾂｶﾂ????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3f3f3f3f????????奪?賊??辿?贈?奪?賊??狸???誰村???誰村?棚其??誰村?奪?続???奪?賊????????奪?賊??辿?贈?奪?賊??狸???誰村???誰村?棚其??誰村?奪?続???奪?賊???????????????????奪?賊??辿?贈?奪?賊??狸???誰村???誰村?棚其????????奪?賊??辿?贈?奪?賊??狸???誰村???誰村?棚其??誰村?奪?続???奪?賊????????奪?賊??辿?贈?奪?賊??狸???誰村???誰村?棚其??誰村?奪?続???奪?賊?????????????????????N??????奪?賊??辿?贈?奪?賊??狸???誰村???誰村?棚其??誰村?奪?続???奪?賊????????奪?賊??辿?贈?奪?賊??狸???誰村???誰村?棚其??誰村?奪?続???奪?賊???????????????????奪?賊??辿?贈?奪?賊??狸???誰村???誰村?棚其?????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3f3f3f3f????????呱??隣?呱??쌜?６??６궝?６吳???呱????????呱??隣?呱??쌜?６??６궝?６吳???呱???????????????????呱??隣?呱??쌜?６??６궝???????呱??隣?呱??쌜?６??６궝?６吳???呱????????呱??隣?呱??쌜?６??６궝?６吳???呱?????????????????????N??????呱??隣?呱??쌜?６??６궝?６吳???呱????????呱??隣?呱??쌜?６??６궝?６吳???呱???????????????????呱??隣?呱??쌜?６??６궝????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3fc3afc2bcc296c3a5c290c2b33f3f3fc3a5c291c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c291c2b13f3fc3a9c29ac2a33fc3a5c291c2b13f3fc3acc28cc29c3fc3afc2bcc2963f3fc3afc2bcc296c3aac2b6c29d3f3f3f3f????????책혩짹??챕혳짙?책혩짹??챙혣혵?챦쩌혯??챦쩌혯챗쨋혶?챦쩌혯책혨쨀???책혩짹????????책혩짹??챕혳짙?책혩짹??챙혣혵?챦쩌혯??챦쩌혯챗쨋혶?챦쩌혯책혨쨀???책혩짹???????????????????책혩짹??챕혳짙?책혩짹??챙혣혵?챦쩌혯??챦쩌혯챗쨋혶???????책혩짹??챕혳짙?책혩짹??챙혣혵?챦쩌혯??챦쩌혯챗쨋혶?챦쩌혯책혨쨀???책혩짹????????책혩짹??챕혳짙?책혩짹??챙혣혵?챦쩌혯??챦쩌혯챗쨋혶?챦쩌혯책혨쨀???책혩짹?????????????????????N??????책혩짹??챕혳짙?책혩짹??챙혣혵?챦쩌혯??챦쩌혯챗쨋혶?챦쩌혯책혨쨀???책혩짹????????책혩짹??챕혳짙?책혩짹??챙혣혵?챦쩌혯??챦쩌혯챗쨋혶?챦쩌혯책혨쨀???책혩짹???????????????????책혩짹??챕혳짙?책혩짹??챙혣혵?챦쩌혯??챦쩌혯챗쨋혶????