同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????â¦???????????áû???????????áû?äY??????â¦???????????áû???????????áû?äY????????â¦???????????áû???????????????????â¦???????????áû???????????áû?äY??????â¦???????????áû???????????áû?äY????????â¦???????????áû?????????????N??????â¦???????????áû???????????áû?äY??????â¦???????????áû???????????áû?äY????????â¦???????????áû???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾃ｢ﾂｦ???????????ﾃ｡ﾃｻ???????????ﾃ｡ﾃｻ?ﾃ､Y??????ﾃ｢ﾂｦ???????????ﾃ｡ﾃｻ???????????ﾃ｡ﾃｻ?ﾃ､Y????????ﾃ｢ﾂｦ???????????ﾃ｡ﾃｻ???????????????????ﾃ｢ﾂｦ???????????ﾃ｡ﾃｻ???????????ﾃ｡ﾃｻ?ﾃ､Y??????ﾃ｢ﾂｦ???????????ﾃ｡ﾃｻ???????????ﾃ｡ﾃｻ?ﾃ､Y????????ﾃ｢ﾂｦ???????????ﾃ｡ﾃｻ?????????????N??????ﾃ｢ﾂｦ???????????ﾃ｡ﾃｻ???????????ﾃ｡ﾃｻ?ﾃ､Y??????ﾃ｢ﾂｦ???????????ﾃ｡ﾃｻ???????????ﾃ｡ﾃｻ?ﾃ､Y????????ﾃ｢ﾂｦ???????????ﾃ｡ﾃｻ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????但側???????????叩短???????????叩短?辰Y??????但側???????????叩短???????????叩短?辰Y????????但側???????????叩短???????????????????但側???????????叩短???????????叩短?辰Y??????但側???????????叩短???????????叩短?辰Y????????但側???????????叩短?????????????N??????但側???????????叩短???????????叩短?辰Y??????但側???????????叩短???????????叩短?辰Y????????但側???????????叩短???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????â¦???????????áû???????????áû?äY??????â¦???????????áû???????????áû?äY????????â¦???????????áû???????????????????â¦???????????áû???????????áû?äY??????â¦???????????áû???????????áû?äY????????â¦???????????áû?????????????N??????â¦???????????áû???????????áû?äY??????â¦???????????áû???????????áû?äY????????â¦???????????áû???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3fc3a4593f3f3f3f3f3f3f3fc3a2c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????창짝???????????찼청???????????찼청?채Y??????창짝???????????찼청???????????찼청?채Y????????창짝???????????찼청???????????????????창짝???????????찼청???????????찼청?채Y??????창짝???????????찼청???????????찼청?채Y????????창짝???????????찼청?????????????N??????창짝???????????찼청???????????찼청?채Y??????창짝???????????찼청???????????찼청?채Y????????창짝???????????찼청???????????????? |