同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fd3f3f3fc3a3c2fd3f3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fd3f3f3fc3a3c2fd3f3f | ????????Ãé??öÂýòð?ãÂý????Ãé??öÂýòð?ãÂý????????????????Ãé??öÂý???ãÂý?????Ãé??öÂýòð?ãÂý????Ãé??öÂýòð?ãÂý???????????N??????Ãé??öÂýòð?ãÂý????Ãé??öÂýòð?ãÂý????????????????Ãé??öÂý???ãÂý?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fd3f3f3fc3a3c2fd3f3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fd3f3f3fc3a3c2fd3f3f | ????????ﾃ榲ｩ??ﾃｶﾂ?ﾃｲﾃｰ?ﾃ｣ﾂ?????ﾃ榲ｩ??ﾃｶﾂ?ﾃｲﾃｰ?ﾃ｣ﾂ?????????????????ﾃ榲ｩ??ﾃｶﾂ????ﾃ｣ﾂ??????ﾃ榲ｩ??ﾃｶﾂ?ﾃｲﾃｰ?ﾃ｣ﾂ?????ﾃ榲ｩ??ﾃｶﾂ?ﾃｲﾃｰ?ﾃ｣ﾂ????????????N??????ﾃ榲ｩ??ﾃｶﾂ?ﾃｲﾃｰ?ﾃ｣ﾂ?????ﾃ榲ｩ??ﾃｶﾂ?ﾃｲﾃｰ?ﾃ｣ﾂ?????????????????ﾃ榲ｩ??ﾃｶﾂ????ﾃ｣ﾂ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fd3f3f3fc3a3c2fd3f3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fd3f3f3fc3a3c2fd3f3f | ?????????辿??旦蛸嘆丹?達蛸?????辿??旦蛸嘆丹?達蛸?????????????????辿??旦蛸???達蛸??????辿??旦蛸嘆丹?達蛸?????辿??旦蛸嘆丹?達蛸???????????N???????辿??旦蛸嘆丹?達蛸?????辿??旦蛸嘆丹?達蛸?????????????????辿??旦蛸???達蛸?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fd3f3f3fc3a3c2fd3f3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fd3f3f3fc3a3c2fd3f3f | ????????Þé??ö??òð?ã??????Þé??ö??òð?ã??????????????????Þé??ö?????ã???????Þé??ö??òð?ã??????Þé??ö??òð?ã?????????????N??????Þé??ö??òð?ã??????Þé??ö??òð?ã??????????????????Þé??ö?????ã???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fd3f3f3fc3a3c2fd3f3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fdc3b2c3b03fc3a3c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3a93f3fc3b6c2fd3f3f3fc3a3c2fd3f3f | ????????횧챕??철찹챵챨?찾찹????횧챕??철찹챵챨?찾찹????????????????횧챕??철찹???찾찹?????횧챕??철찹챵챨?찾찹????횧챕??철찹챵챨?찾찹???????????N??????횧챕??철찹챵챨?찾찹????횧챕??철찹챵챨?찾찹????????????????횧챕??철찹???찾찹?? |