同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Ãè?è±Âý??Ãè????????Ãè?è±Âý??Ãè????????Ãè?è±Âý??Ãè??????????????????c??????????????Ãè?è±Âý??Ãè????????Ãè?è±Âý??Ãè????????Ãè?è±Âý??Ãè??????????????????c???????????????????????????????????????????Ãè?è±Âý??Ãè????????Ãè?è±Âý??Ãè????????Ãè?è±Âý??Ãè??????????????????c??????????????Ãè?è±Âý??Ãè????????Ãè?è±Âý??Ãè????????Ãè?è±Âý??Ãè??????????????????c??????????????????????????????????????????????Ãè?è±Âý??Ãè????????Ãè?è±Âý??Ãè????????Ãè?è±Âý??Ãè??????????????????c??????????????Ãè?è±Âý??Ãè????????Ãè?è±Âý??Ãè????????Ãè?è±Âý??Ãè??????????????????c???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????テ静ィ?ティツアツ?ス??テ静ィ????????テ静ィ?ティツアツ?ス??テ静ィ????????テ静ィ?ティツアツ?ス??テ静ィ??????????????????c??????????????テ静ィ?ティツアツ?ス??テ静ィ????????テ静ィ?ティツアツ?ス??テ静ィ????????テ静ィ?ティツアツ?ス??テ静ィ??????????????????c???????????????????????????????????????????テ静ィ?ティツアツ?ス??テ静ィ????????テ静ィ?ティツアツ?ス??テ静ィ????????テ静ィ?ティツアツ?ス??テ静ィ??????????????????c??????????????テ静ィ?ティツアツ?ス??テ静ィ????????テ静ィ?ティツアツ?ス??テ静ィ????????テ静ィ?ティツアツ?ス??テ静ィ??????????????????c??????????????????????????????????????????????テ静ィ?ティツアツ?ス??テ静ィ????????テ静ィ?ティツアツ?ス??テ静ィ????????テ静ィ?ティツアツ?ス??テ静ィ??????????????????c??????????????テ静ィ?ティツアツ?ス??テ静ィ????????テ静ィ?ティツアツ?ス??テ静ィ????????テ静ィ?ティツアツ?ス??テ静ィ??????????????????c???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????竪?竪賊?箪???竪?????????竪?竪賊?箪???竪?????????竪?竪賊?箪???竪??????????????????c???????????????竪?竪賊?箪???竪?????????竪?竪賊?箪???竪?????????竪?竪賊?箪???竪??????????????????c????????????????????????????????????????????竪?竪賊?箪???竪?????????竪?竪賊?箪???竪?????????竪?竪賊?箪???竪??????????????????c???????????????竪?竪賊?箪???竪?????????竪?竪賊?箪???竪?????????竪?竪賊?箪???竪??????????????????c???????????????????????????????????????????????竪?竪賊?箪???竪?????????竪?竪賊?箪???竪?????????竪?竪賊?箪???竪??????????????????c???????????????竪?竪賊?箪???竪?????????竪?竪賊?箪???竪?????????竪?竪賊?箪???竪??????????????????c???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Ðè?è±ý??Ðè????????Ðè?è±ý??Ðè????????Ðè?è±ý??Ðè??????????????????c??????????????Ðè?è±ý??Ðè????????Ðè?è±ý??Ðè????????Ðè?è±ý??Ðè??????????????????c???????????????????????????????????????????Ðè?è±ý??Ðè????????Ðè?è±ý??Ðè????????Ðè?è±ý??Ðè??????????????????c??????????????Ðè?è±ý??Ðè????????Ðè?è±ý??Ðè????????Ðè?è±ý??Ðè??????????????????c??????????????????????????????????????????????Ðè?è±ý??Ðè????????Ðè?è±ý??Ðè????????Ðè?è±ý??Ðè??????????????????c??????????????Ðè?è±ý??Ðè????????Ðè?è±ý??Ðè????????Ðè?è±ý??Ðè??????????????????c???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3fc390c3a83fc3a8c2b1c287c3bd3f3fc390c3a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????횖챔?챔짹혝첵??횖챔????????횖챔?챔짹혝첵??횖챔????????횖챔?챔짹혝첵??횖챔??????????????????c??????????????횖챔?챔짹혝첵??횖챔????????횖챔?챔짹혝첵??횖챔????????횖챔?챔짹혝첵??횖챔??????????????????c???????????????????????????????????????????횖챔?챔짹혝첵??횖챔????????횖챔?챔짹혝첵??횖챔????????횖챔?챔짹혝첵??횖챔??????????????????c??????????????횖챔?챔짹혝첵??횖챔????????횖챔?챔짹혝첵??횖챔????????횖챔?챔짹혝첵??횖챔??????????????????c??????????????????????????????????????????????횖챔?챔짹혝첵??횖챔????????횖챔?챔짹혝첵??횖챔????????횖챔?챔짹혝첵??횖챔??????????????????c??????????????횖챔?챔짹혝첵??횖챔????????횖챔?챔짹혝첵??횖챔????????횖챔?챔짹혝첵??횖챔??????????????????c???????????????????????????????????????? |