同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2bf3fc383c2afc382c2bdc382c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2bf3fc383c2afc382c2bdc382c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ???????????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ???????????????陷ｿ?ｬ??????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ????????????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ???????????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ????????????????N??????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ???????????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ???????????????陷ｿ?ｬ??????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2bf3fc383c2afc382c2bdc382c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2bf3fc383c2afc382c2bdc382c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????ﾃδｯﾃつｽﾃつ｡?ﾃδｯﾃつｽﾃつ｡ﾃδｨﾃつ榲つ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｽﾃδｯﾃつｽﾃつｽ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｪ???????????ﾃδｯﾃつｽﾃつ｡?ﾃδｯﾃつｽﾃつ｡ﾃδｨﾃつ榲つ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｽﾃδｯﾃつｽﾃつｽ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｪ???????????????ﾃδｩﾃつ凖つｷﾃδｯﾃつｽﾃつｿ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｬ??????ﾃδｯﾃつｽﾃつ｡?ﾃδｯﾃつｽﾃつ｡ﾃδｨﾃつ榲つ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｽﾃδｯﾃつｽﾃつｽ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｪ????????????ﾃδｯﾃつｽﾃつ｡?ﾃδｯﾃつｽﾃつ｡ﾃδｨﾃつ榲つ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｽﾃδｯﾃつｽﾃつｽ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｪ???????????ﾃδｯﾃつｽﾃつ｡?ﾃδｯﾃつｽﾃつ｡ﾃδｨﾃつ榲つ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｽﾃδｯﾃつｽﾃつｽ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｪ????????????????N??????ﾃδｯﾃつｽﾃつ｡?ﾃδｯﾃつｽﾃつ｡ﾃδｨﾃつ榲つ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｽﾃδｯﾃつｽﾃつｽ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｪ???????????ﾃδｯﾃつｽﾃつ｡?ﾃδｯﾃつｽﾃつ｡ﾃδｨﾃつ榲つ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｽﾃδｯﾃつｽﾃつｽ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｪ???????????????ﾃδｩﾃつ凖つｷﾃδｯﾃつｽﾃつｿ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｬ??????ﾃδｯﾃつｽﾃつ｡?ﾃδｯﾃつｽﾃつ｡ﾃδｨﾃつ榲つ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｽﾃδｯﾃつｽﾃつｽ?ﾃδｯﾃつｽﾃつｪ?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2bf3fc383c2afc382c2bdc382c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2bf3fc383c2afc382c2bdc382c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????俗?遜?臓??俗?遜?臓?即??????俗?遜?遜?俗?遜?遜??俗?遜?捉????????????俗?遜?臓??俗?遜?臓?即??????俗?遜?遜?俗?遜?遜??俗?遜?捉????????????????息???揃?俗?遜?多??俗?遜?測???????俗?遜?臓??俗?遜?臓?即??????俗?遜?遜?俗?遜?遜??俗?遜?捉?????????????俗?遜?臓??俗?遜?臓?即??????俗?遜?遜?俗?遜?遜??俗?遜?捉????????????俗?遜?臓??俗?遜?臓?即??????俗?遜?遜?俗?遜?遜??俗?遜?捉????????????????N???????俗?遜?臓??俗?遜?臓?即??????俗?遜?遜?俗?遜?遜??俗?遜?捉????????????俗?遜?臓??俗?遜?臓?即??????俗?遜?遜?俗?遜?遜??俗?遜?捉????????????????息???揃?俗?遜?多??俗?遜?測???????俗?遜?臓??俗?遜?臓?即??????俗?遜?遜?俗?遜?遜??俗?遜?捉?????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2bf3fc383c2afc382c2bdc382c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2bf3fc383c2afc382c2bdc382c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ???????????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ???????????????陷ｿ?ｬ??????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ????????????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ???????????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ????????????????N??????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ???????????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ???????????????陷ｿ?ｬ??????｡?｡螂?ｽｽ?ｪ?????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2bf3fc383c2afc382c2bdc382c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a9c382c299c382c2b7c383c2afc382c2bdc382c2bf3fc383c2afc382c2bdc382c2ac3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2bdc382c2a13fc383c2afc382c2bdc382c2a1c383c2a8c382c29ec382c2823fc383c2afc382c2bdc382c2bdc383c2afc382c2bdc382c2bd3fc383c2afc382c2bdc382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????횄짱횂쩍횂징?횄짱횂쩍횂징횄짢횂혷횂혗?횄짱횂쩍횂쩍횄짱횂쩍횂쩍?횄짱횂쩍횂짧???????????횄짱횂쩍횂징?횄짱횂쩍횂징횄짢횂혷횂혗?횄짱횂쩍횂쩍횄짱횂쩍횂쩍?횄짱횂쩍횂짧???????????????횄짤횂혲횂쨌횄짱횂쩍횂쩔?횄짱횂쩍횂짭??????횄짱횂쩍횂징?횄짱횂쩍횂징횄짢횂혷횂혗?횄짱횂쩍횂쩍횄짱횂쩍횂쩍?횄짱횂쩍횂짧????????????횄짱횂쩍횂징?횄짱횂쩍횂징횄짢횂혷횂혗?횄짱횂쩍횂쩍횄짱횂쩍횂쩍?횄짱횂쩍횂짧???????????횄짱횂쩍횂징?횄짱횂쩍횂징횄짢횂혷횂혗?횄짱횂쩍횂쩍횄짱횂쩍횂쩍?횄짱횂쩍횂짧????????????????N??????횄짱횂쩍횂징?횄짱횂쩍횂징횄짢횂혷횂혗?횄짱횂쩍횂쩍횄짱횂쩍횂쩍?횄짱횂쩍횂짧???????????횄짱횂쩍횂징?횄짱횂쩍횂징횄짢횂혷횂혗?횄짱횂쩍횂쩍횄짱횂쩍횂쩍?횄짱횂쩍횂짧???????????????횄짤횂혲횂쨌횄짱횂쩍횂쩔?횄짱횂쩍횂짭??????횄짱횂쩍횂징?횄짱횂쩍횂징횄짢횂혷횂혗?횄짱횂쩍횂쩍횄짱횂쩍횂쩍?횄짱횂쩍횂짧?????????