同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f | ????????ìö????úñÃÂþ?????????ìö????úñÃÂþ?????????????????úñÃÂþ??????????ìö????úñÃÂþ?????????ìö????úñÃÂþ???????????????N??????ìö????úñÃÂþ?????????ìö????úñÃÂþ?????????????????úñÃÂþ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾃδｬﾃつｶ????ﾃつｺﾃδｱﾃつ偲つｾ?????????ﾃδｬﾃつｶ????ﾃつｺﾃδｱﾃつ偲つｾ?????????????????ﾃつｺﾃδｱﾃつ偲つｾ??????????ﾃδｬﾃつｶ????ﾃつｺﾃδｱﾃつ偲つｾ?????????ﾃδｬﾃつｶ????ﾃつｺﾃδｱﾃつ偲つｾ???????????????N??????ﾃδｬﾃつｶ????ﾃつｺﾃδｱﾃつ偲つｾ?????????ﾃδｬﾃつｶ????ﾃつｺﾃδｱﾃつ偲つｾ?????????????????ﾃつｺﾃδｱﾃつ偲つｾ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f | ?????????測?其?????尊?賊???他??????????測?其?????尊?賊???他??????????????????尊?賊???他???????????測?其?????尊?賊???他??????????測?其?????尊?賊???他???????????????N???????測?其?????尊?賊???他??????????測?其?????尊?賊???他??????????????????尊?賊???他??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f | ????????ì¶????ºñ¾?????????ì¶????ºñ¾?????????????????ºñ¾??????????ì¶????ºñ¾?????????ì¶????ºñ¾???????????????N??????ì¶????ºñ¾?????????ì¶????ºñ¾?????????????????ºñ¾??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2b63f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2bac383c2b1c382c28ec382c2be3f3f3f3f3f3f3f | ????????횄짭횂쨋????횂쨘횄짹횂혦횂쩐?????????횄짭횂쨋????횂쨘횄짹횂혦횂쩐?????????????????횂쨘횄짹횂혦횂쩐??????????횄짭횂쨋????횂쨘횄짹횂혦횂쩐?????????횄짭횂쨋????횂쨘횄짹횂혦횂쩐???????????????N??????횄짭횂쨋????횂쨘횄짹횂혦횂쩐?????????횄짭횂쨋????횂쨘횄짹횂혦횂쩐?????????????????횂쨘횄짹횂혦횂쩐??????? |