同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2afc382c2bdc382c29d3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c297c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c297c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2acc382c2a0c382c2883f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2afc382c2bdc382c29d3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c297c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c297c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2acc382c2a0c382c2883f3f3f????????룶끗?⊂룶₃????룶끗??????룶끗?⊂룶₃????룶끗????????????????룶끗????룶｝??룶끗룶｝????룶끗룶절??????룶끗?⊂룶₃????룶끗??????룶끗?⊂룶₃????룶끗???????????????????룶｝??????룶끗?⊂룶₃????룶끗??????룶끗?⊂룶₃????룶끗????????????????룶끗????룶｝??룶끗룶｝????룶끗룶절???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2afc382c2bdc382c29d3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c297c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c297c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2acc382c2a0c382c2883f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2afc382c2bdc382c29d3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c297c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c297c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2acc382c2a0c382c2883f3f3f????????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｫﾃつ?つ?ﾃδ｢ﾃつ甘つづδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδ｢ﾃつづつ????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｫﾃつ?つ??????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｫﾃつ?つ?ﾃδ｢ﾃつ甘つづδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδ｢ﾃつづつ????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｫﾃつ?つ????????????????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｫﾃつ?つ????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｯﾃつｽﾃつ??ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｫﾃつ?つ療δｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｯﾃつｽﾃつ????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｫﾃつ?つ療δｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｬﾃつ?ﾃつ??????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｫﾃつ?つ?ﾃδ｢ﾃつ甘つづδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδ｢ﾃつづつ????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｫﾃつ?つ??????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｫﾃつ?つ?ﾃδ｢ﾃつ甘つづδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδ｢ﾃつづつ????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｫﾃつ?つ???????????????????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｯﾃつｽﾃつ??????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｫﾃつ?つ?ﾃδ｢ﾃつ甘つづδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδ｢ﾃつづつ????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｫﾃつ?つ??????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｫﾃつ?つ?ﾃδ｢ﾃつ甘つづδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδ｢ﾃつづつ????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｫﾃつ?つ????????????????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｫﾃつ?つ????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｯﾃつｽﾃつ??ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｫﾃつ?つ療δｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｯﾃつｽﾃつ????ﾃδｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｫﾃつ?つ療δｫﾃつ｣ﾃつｶﾃδｬﾃつ?ﾃつ???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2afc382c2bdc382c29d3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c297c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c297c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2acc382c2a0c382c2883f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2afc382c2bdc382c29d3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c297c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c297c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2acc382c2a0c382c2883f3f3f?????????束?贈?其?束??????蔵?????束?贈?其?蔵?????????束?贈?其?束???????????束?贈?其?束??????蔵?????束?贈?其?蔵?????????束?贈?其?束?????????????????????束?贈?其?束?????????束?贈?其?俗?遜?????束?贈?其?束?????束?贈?其?俗?遜???????束?贈?其?束?????束?贈?其?測???????????束?贈?其?束??????蔵?????束?贈?其?蔵?????????束?贈?其?束???????????束?贈?其?束??????蔵?????束?贈?其?蔵?????????束?贈?其?束????????????????????????束?贈?其?俗?遜?????????束?贈?其?束??????蔵?????束?贈?其?蔵?????????束?贈?其?束???????????束?贈?其?束??????蔵?????束?贈?其?蔵?????????束?贈?其?束?????????????????????束?贈?其?束?????????束?贈?其?俗?遜?????束?贈?其?束?????束?贈?其?俗?遜???????束?贈?其?束?????束?贈?其?測???????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2afc382c2bdc382c29d3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c297c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c297c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2acc382c2a0c382c2883f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2afc382c2bdc382c29d3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c297c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c297c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2acc382c2a0c382c2883f3f3f????????룶끗?⊂룶₃????룶끗??????룶끗?⊂룶₃????룶끗????????????????룶끗????룶｝??룶끗룶｝????룶끗룶절??????룶끗?⊂룶₃????룶끗??????룶끗?⊂룶₃????룶끗???????????????????룶｝??????룶끗?⊂룶₃????룶끗??????룶끗?⊂룶₃????룶끗????????????????룶끗????룶｝??룶끗룶｝????룶끗룶절???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2afc382c2bdc382c29d3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c297c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c297c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2acc382c2a0c382c2883f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973fc383c2a2c382c28ac382c282c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2a2c382c282c382c2833f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c2973f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2afc382c2bdc382c29d3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c297c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3fc383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2abc382c281c382c297c383c2abc382c2a3c382c2b6c383c2acc382c2a0c382c2883f3f3f????????횄짬횂짙횂쨋횄짬횂혖횂혰?횄짖횂혡횂혗횄짬횂짙횂쨋횄짖횂혗횂혘????횄짬횂짙횂쨋횄짬횂혖횂혰??????횄짬횂짙횂쨋횄짬횂혖횂혰?횄짖횂혡횂혗횄짬횂짙횂쨋횄짖횂혗횂혘????횄짬횂짙횂쨋횄짬횂혖횂혰????????????????횄짬횂짙횂쨋횄짬횂혖횂혰????횄짬횂짙횂쨋횄짱횂쩍횂혶??횄짬횂짙횂쨋횄짬횂혖횂혰횄짬횂짙횂쨋횄짱횂쩍횂혶????횄짬횂짙횂쨋횄짬횂혖횂혰횄짬횂짙횂쨋횄짭횂혻횂혞??????횄짬횂짙횂쨋횄짬횂혖횂혰?횄짖횂혡횂혗횄짬횂짙횂쨋횄짖횂혗횂혘????횄짬횂짙횂쨋횄짬횂혖횂혰??????횄짬횂짙횂쨋횄짬횂혖횂혰?횄짖횂혡횂혗횄짬횂짙횂쨋횄짖횂혗횂혘????횄짬횂짙횂쨋횄짬횂혖횂혰???????????????????횄짬횂짙횂쨋횄짱횂쩍횂혶??????횄짬횂짙횂쨋횄짬횂혖횂혰?횄짖횂혡횂혗횄짬횂짙횂쨋횄짖횂혗횂혘????횄짬횂짙횂쨋횄짬횂혖횂혰??????횄짬횂짙횂쨋횄짬횂혖횂혰?횄짖횂혡횂혗횄짬횂짙횂쨋횄짖횂혗횂혘????횄짬횂짙횂쨋횄짬횂혖횂혰????????????????횄짬횂짙횂쨋횄짬횂혖횂혰????횄짬횂짙횂쨋횄짱횂쩍횂혶??횄짬횂짙횂쨋횄짬횂혖횂혰횄짬횂짙횂쨋횄짱횂쩍횂혶????횄짬횂짙횂쨋횄짬횂혖횂혰횄짬횂짙횂쨋횄짭횂혻횂혞???