同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2953f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b6c382c2b53fc383c2a8c382c28dc382c2bc3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2953f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b6c382c2b53fc383c2a8c382c28dc382c2bc3f | ????????çîô????????çîô??????????????????????çîô???çôÃÂ??????çîô????????çöõ?èÃÂü????çîô????????çîô???????????????????????????????çîô????????çîô??????????????????????çîô???çôÃÂ??????çîô????????çöõ?èÃÂü? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2953f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b6c382c2b53fc383c2a8c382c28dc382c2bc3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2953f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b6c382c2b53fc383c2a8c382c28dc382c2bc3f | ????????テδァテつョテつエ????????テδァテつョテつエ??????????????????????テδァテつョテつエ???テδァテつエテつ??????テδァテつョテつエ????????テδァテつカテつオ?テδィテつ催つシ????テδァテつョテつエ????????テδァテつョテつエ???????????????????????????????テδァテつョテつエ????????テδァテつョテつエ??????????????????????テδァテつョテつエ???テδァテつエテつ??????テδァテつョテつエ????????テδァテつカテつオ?テδィテつ催つシ? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2953f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b6c382c2b53fc383c2a8c382c28dc382c2bc3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2953f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b6c382c2b53fc383c2a8c382c28dc382c2bc3f | ?????????則?速?卒?????????則?速?卒???????????????????????則?速?卒????則?卒?????????則?速?卒?????????則?其?袖??即???村?????則?速?卒?????????則?速?卒????????????????????????????????則?速?卒?????????則?速?卒???????????????????????則?速?卒????則?卒?????????則?速?卒?????????則?其?袖??即???村? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2953f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b6c382c2b53fc383c2a8c382c28dc382c2bc3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2953f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b6c382c2b53fc383c2a8c382c28dc382c2bc3f | ????????ç®´????????ç®´??????????????????????ç®´???ç´Â??????ç®´????????綵?è¼????ç®´????????ç®´???????????????????????????????ç®´????????ç®´??????????????????????ç®´???ç´Â??????ç®´????????綵?è¼? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2953f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b6c382c2b53fc383c2a8c382c28dc382c2bc3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3fc383c2a7c382c2b4c382c2953f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2aec382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2b6c382c2b53fc383c2a8c382c28dc382c2bc3f | ????????횄짠횂짰횂쨈????????횄짠횂짰횂쨈??????????????????????횄짠횂짰횂쨈???횄짠횂쨈횂혮??????횄짠횂짰횂쨈????????횄짠횂쨋횂쨉?횄짢횂혥횂쩌????횄짠횂짰횂쨈????????횄짠횂짰횂쨈???????????????????????????????횄짠횂짰횂쨈????????횄짠횂짰횂쨈??????????????????????횄짠횂짰횂쨈???횄짠횂쨈횂혮??????횄짠횂짰횂쨈????????횄짠횂쨋횂쨉?횄짢횂혥횂쩌? |