同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3fc383c2a6c382c28dc382c2893f4e3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????æÃÂÃÂéÃÂà????èöó??????æÃÂÃÂéÃÂà????èöó??????æÃÂÃÂéÃÂà???????æÃÂÃÂéÃÂà??????????????æÃÂÃÂéÃÂà????èöó??????æÃÂÃÂéÃÂà????èöó??????æÃÂÃÂéÃÂà???????æÃÂÃÂéÃÂà??????????æÃÂÃÂéÃÂà???????æÃÂÃÂéÃÂà???æÃÂÃÂ?N??????æÃÂÃÂéÃÂà????èöó??????æÃÂÃÂéÃÂà????èöó??????æÃÂÃÂéÃÂà???????æÃÂÃÂéÃÂà??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3fc383c2a6c382c28dc382c2893f4e3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????テδヲテつ催つ嘉δゥテつ?テつ?????テδィテつカテつウ??????テδヲテつ催つ嘉δゥテつ?テつ?????テδィテつカテつウ??????テδヲテつ催つ嘉δゥテつ?テつ????????テδヲテつ催つ嘉δゥテつ?テつ???????????????テδヲテつ催つ嘉δゥテつ?テつ?????テδィテつカテつウ??????テδヲテつ催つ嘉δゥテつ?テつ?????テδィテつカテつウ??????テδヲテつ催つ嘉δゥテつ?テつ????????テδヲテつ催つ嘉δゥテつ?テつ???????????テδヲテつ催つ嘉δゥテつ?テつ????????テδヲテつ催つ嘉δゥテつ?テつ????テδヲテつ催つ?N??????テδヲテつ催つ嘉δゥテつ?テつ?????テδィテつカテつウ??????テδヲテつ催つ嘉δゥテつ?テつ?????テδィテつカテつウ??????テδヲテつ催つ嘉δゥテつ?テつ????????テδヲテつ催つ嘉δゥテつ?テつ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3fc383c2a6c382c28dc382c2893f4e3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????側?????息?????????即?其?続???????側?????息?????????即?其?続???????側?????息????????????側?????息???????????????????側?????息?????????即?其?続???????側?????息?????????即?其?続???????側?????息????????????側?????息???????????????側?????息????????????側?????息????????側?????N???????側?????息?????????即?其?続???????側?????息?????????即?其?続???????側?????息????????????側?????息??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3fc383c2a6c382c28dc382c2893f4e3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????æÂÂé ????足??????æÂÂé ????足??????æÂÂé ???????æÂÂé ??????????????æÂÂé ????足??????æÂÂé ????足??????æÂÂé ???????æÂÂé ??????????æÂÂé ???????æÂÂé ???æÂÂ?N??????æÂÂé ????足??????æÂÂé ????足??????æÂÂé ???????æÂÂé ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3fc383c2a6c382c28dc382c2893f4e3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3fc383c2a8c382c2b6c382c2b33f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a9c382c280c382c2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????횄짝횂혥횂혟횄짤횂?횂혻????횄짢횂쨋횂쨀??????횄짝횂혥횂혟횄짤횂?횂혻????횄짢횂쨋횂쨀??????횄짝횂혥횂혟횄짤횂?횂혻???????횄짝횂혥횂혟횄짤횂?횂혻??????????????횄짝횂혥횂혟횄짤횂?횂혻????횄짢횂쨋횂쨀??????횄짝횂혥횂혟횄짤횂?횂혻????횄짢횂쨋횂쨀??????횄짝횂혥횂혟횄짤횂?횂혻???????횄짝횂혥횂혟횄짤횂?횂혻??????????횄짝횂혥횂혟횄짤횂?횂혻???????횄짝횂혥횂혟횄짤횂?횂혻???횄짝횂혥횂혟?N??????횄짝횂혥횂혟횄짤횂?횂혻????횄짢횂쨋횂쨀??????횄짝횂혥횂혟횄짤횂?횂혻????횄짢횂쨋횂쨀??????횄짝횂혥횂혟횄짤횂?횂혻???????횄짝횂혥횂혟횄짤횂?횂혻??????????? |