同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2b6c383c28ec383c2b6c383c28ec383c28dc383c29bc383c2b6c382c2b4c383c2b6c382c2b03f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c293c382c2a93fc383c28dc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2b6c383c28ec383c2b6c383c28ec383c28dc383c29bc383c2b6c382c2b4c383c2b6c382c2b03f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c293c382c2a93fc383c28dc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2b6c383c28ec383c2b6c383c28ec383c28dc383c29bc383c2b6c382c2b4c383c2b6c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2b6c383c28ec383c2b6c383c28ec383c28dc383c29bc383c2b6c382c2b4c383c2b6c382c2b03f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c293c382c2a93fc383c28dc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????âÁö°???ÝÜ?ö´????????âÁö°???ÝÜ?ö´??????áÞöÎöÎÍÛö´ö°????áÞÓ©?ÍÛ?????????????????âÁö°???ÝÜ?ö´????????âÁö°???ÝÜ?ö´??????áÞöÎöÎÍÛö´ö°????áÞÓ©?ÍÛ?????????áÞöÎöÎÍÛö´ö°?????????N??????âÁö°???ÝÜ?ö´????????âÁö°???ÝÜ?ö´??????áÞöÎöÎÍÛö´ö°????áÞÓ©?ÍÛ??????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2b6c383c28ec383c2b6c383c28ec383c28dc383c29bc383c2b6c382c2b4c383c2b6c382c2b03f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c293c382c2a93fc383c28dc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2b6c383c28ec383c2b6c383c28ec383c28dc383c29bc383c2b6c382c2b4c383c2b6c382c2b03f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c293c382c2a93fc383c28dc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2b6c383c28ec383c2b6c383c28ec383c28dc383c29bc383c2b6c382c2b4c383c2b6c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2b6c383c28ec383c2b6c383c28ec383c28dc383c29bc383c2b6c382c2b4c383c2b6c382c2b03f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c293c382c2a93fc383c28dc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????ﾃδ｢ﾃδ?δｶﾃつｰ???ﾃδ敕δ?ﾃδｶﾃつｴ????????ﾃδ｢ﾃδ?δｶﾃつｰ???ﾃδ敕δ?ﾃδｶﾃつｴ??????ﾃδ｡ﾃδ榲δｶﾃδ偲δｶﾃδ偲δ催δ崚δｶﾃつｴﾃδｶﾃつｰ????ﾃδ｡ﾃδ榲δ禿つｩ?ﾃδ催δ?????????????????ﾃδ｢ﾃδ?δｶﾃつｰ???ﾃδ敕δ?ﾃδｶﾃつｴ????????ﾃδ｢ﾃδ?δｶﾃつｰ???ﾃδ敕δ?ﾃδｶﾃつｴ??????ﾃδ｡ﾃδ榲δｶﾃδ偲δｶﾃδ偲δ催δ崚δｶﾃつｴﾃδｶﾃつｰ????ﾃδ｡ﾃδ榲δ禿つｩ?ﾃδ催δ?????????ﾃδ｡ﾃδ榲δｶﾃδ偲δｶﾃδ偲δ催δ崚δｶﾃつｴﾃδｶﾃつｰ?????????N??????ﾃδ｢ﾃδ?δｶﾃつｰ???ﾃδ敕δ?ﾃδｶﾃつｴ????????ﾃδ｢ﾃδ?δｶﾃつｰ???ﾃδ敕δ?ﾃδｶﾃつｴ??????ﾃδ｡ﾃδ榲δｶﾃδ偲δｶﾃδ偲δ催δ崚δｶﾃつｴﾃδｶﾃつｰ????ﾃδ｡ﾃδ榲δ禿つｩ?ﾃδ催δ??????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2b6c383c28ec383c2b6c383c28ec383c28dc383c29bc383c2b6c382c2b4c383c2b6c382c2b03f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c293c382c2a93fc383c28dc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2b6c383c28ec383c2b6c383c28ec383c28dc383c29bc383c2b6c382c2b4c383c2b6c382c2b03f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c293c382c2a93fc383c28dc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2b6c383c28ec383c2b6c383c28ec383c28dc383c29bc383c2b6c382c2b4c383c2b6c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2b6c383c28ec383c2b6c383c28ec383c28dc383c29bc383c2b6c382c2b4c383c2b6c382c2b03f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c293c382c2a93fc383c28dc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????蔵???其?属?????????其?卒?????????蔵???其?属?????????其?卒???????臓???其???其???????其?卒?其?属?????臓?????息???????????????????????蔵???其?属?????????其?卒?????????蔵???其?属?????????其?卒???????臓???其???其???????其?卒?其?属?????臓?????息???????????????臓???其???其???????其?卒?其?属?????????N???????蔵???其?属?????????其?卒?????????蔵???其?属?????????其?卒???????臓???其???其???????其?卒?其?属?????臓?????息???????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2b6c383c28ec383c2b6c383c28ec383c28dc383c29bc383c2b6c382c2b4c383c2b6c382c2b03f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c293c382c2a93fc383c28dc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2b6c383c28ec383c2b6c383c28ec383c28dc383c29bc383c2b6c382c2b4c383c2b6c382c2b03f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c293c382c2a93fc383c28dc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2b6c383c28ec383c2b6c383c28ec383c28dc383c29bc383c2b6c382c2b4c383c2b6c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2b6c383c28ec383c2b6c383c28ec383c28dc383c29bc383c2b6c382c2b4c383c2b6c382c2b03f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c293c382c2a93fc383c28dc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????âÁö°???ÝÜ?ö´????????âÁö°???ÝÜ?ö´??????áÞöÎöÎÍÛö´ö°????áÞÓ©?ÍÛ?????????????????âÁö°???ÝÜ?ö´????????âÁö°???ÝÜ?ö´??????áÞöÎöÎÍÛö´ö°????áÞÓ©?ÍÛ?????????áÞöÎöÎÍÛö´ö°?????????N??????âÁö°???ÝÜ?ö´????????âÁö°???ÝÜ?ö´??????áÞöÎöÎÍÛö´ö°????áÞÓ©?ÍÛ??????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2b6c383c28ec383c2b6c383c28ec383c28dc383c29bc383c2b6c382c2b4c383c2b6c382c2b03f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c293c382c2a93fc383c28dc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2b6c383c28ec383c2b6c383c28ec383c28dc383c29bc383c2b6c382c2b4c383c2b6c382c2b03f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c293c382c2a93fc383c28dc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2b6c383c28ec383c2b6c383c28ec383c28dc383c29bc383c2b6c382c2b4c383c2b6c382c2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a2c383c281c383c2b6c382c2b03f3f3fc383c29dc383c29c3fc383c2b6c382c2b43f3f3f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c2b6c383c28ec383c2b6c383c28ec383c28dc383c29bc383c2b6c382c2b4c383c2b6c382c2b03f3f3f3fc383c2a1c383c29ec383c293c382c2a93fc383c28dc383c29b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????횄짖횄혖횄쨋횂째???횄혶횄혵?횄쨋횂쨈????????횄짖횄혖횄쨋횂째???횄혶횄혵?횄쨋횂쨈??????횄징횄혷횄쨋횄혦횄쨋횄혦횄혥횄혴횄쨋횂쨈횄쨋횂째????횄징횄혷횄혫횂짤?횄혥횄혴?????????????????횄짖횄혖횄쨋횂째???횄혶횄혵?횄쨋횂쨈????????횄짖횄혖횄쨋횂째???횄혶횄혵?횄쨋횂쨈??????횄징횄혷횄쨋횄혦횄쨋횄혦횄혥횄혴횄쨋횂쨈횄쨋횂째????횄징횄혷횄혫횂짤?횄혥횄혴?????????횄징횄혷횄쨋횄혦횄쨋횄혦횄혥횄혴횄쨋횂쨈횄쨋횂째?????????N??????횄짖횄혖횄쨋횂째???횄혶횄혵?횄쨋횂쨈????????횄짖횄혖횄쨋횂째???횄혶횄혵?횄쨋횂쨈??????횄징횄혷횄쨋횄혦횄쨋횄혦횄혥횄혴횄쨋횂쨈횄쨋횂째????횄징횄혷횄혫횂짤?횄혥횄혴??????????????