同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????ÃÂû????????ÃÂæÃÂû?ÃÂÃÂÃÂÃÂ??????????ÃÂû????????ÃÂæÃÂû?ÃÂÃÂÃÂÃÂ?????????????????ÃÂû????????ÃÂæÃÂû?ÃÂÃÂÃÂÃÂ??????????????ÃÂû????????ÃÂæÃÂû?ÃÂÃÂÃÂÃÂ??????????ÃÂû????????ÃÂæÃÂû?ÃÂÃÂÃÂÃÂ?????????????????ÃÂû????????ÃÂæÃÂû?ÃÂÃÂÃÂÃÂ?????????????ÃÂû????????ÃÂæÃÂû?ÃÂÃÂÃÂÃÂ????????U???????ÃÂû????????ÃÂæÃÂû?ÃÂÃÂÃÂÃÂ??????????ÃÂû????????ÃÂæÃÂû?ÃÂÃÂÃÂÃÂ?????????????????ÃÂû????????ÃÂæÃÂû?ÃÂÃÂÃÂÃÂ??????????????ÃÂû????????ÃÂæÃÂû?ÃÂÃÂÃÂÃÂ??????????ÃÂû????????ÃÂæÃÂû?ÃÂÃÂÃÂÃÂ?????????????????ÃÂû????????ÃÂæÃÂû?ÃÂÃÂÃÂÃÂ?????????????ÃÂû????????ÃÂæÃÂû?ÃÂÃÂÃÂÃÂ????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????ﾃδづつｻ????????ﾃδεつｦﾃδεつｻ?ﾃδεつ淌δεつ??????????ﾃδづつｻ????????ﾃδεつｦﾃδεつｻ?ﾃδεつ淌δεつ?????????????????ﾃδづつｻ????????ﾃδεつｦﾃδεつｻ?ﾃδεつ淌δεつ??????????????ﾃδづつｻ????????ﾃδεつｦﾃδεつｻ?ﾃδεつ淌δεつ??????????ﾃδづつｻ????????ﾃδεつｦﾃδεつｻ?ﾃδεつ淌δεつ?????????????????ﾃδづつｻ????????ﾃδεつｦﾃδεつｻ?ﾃδεつ淌δεつ?????????????ﾃδづつｻ????????ﾃδεつｦﾃδεつｻ?ﾃδεつ淌δεつ????????U???????ﾃδづつｻ????????ﾃδεつｦﾃδεつｻ?ﾃδεつ淌δεつ??????????ﾃδづつｻ????????ﾃδεつｦﾃδεつｻ?ﾃδεつ淌δεつ?????????????????ﾃδづつｻ????????ﾃδεつｦﾃδεつｻ?ﾃδεつ淌δεつ??????????????ﾃδづつｻ????????ﾃδεつｦﾃδεつｻ?ﾃδεつ淌δεつ??????????ﾃδづつｻ????????ﾃδεつｦﾃδεつｻ?ﾃδεつ淌δεつ?????????????????ﾃδづつｻ????????ﾃδεつｦﾃδεつｻ?ﾃδεつ淌δεつ?????????????ﾃδづつｻ????????ﾃδεつｦﾃδεつｻ?ﾃδεつ淌δεつ????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????損???????????側???損??????????????????????損???????????側???損?????????????????????????????損???????????側???損??????????????????????????損???????????側???損??????????????????????損???????????側???損?????????????????????????????損???????????側???損?????????????????????????損???????????側???損?????????????????U??????????損???????????側???損??????????????????????損???????????側???損?????????????????????????????損???????????側???損??????????????????????????損???????????側???損??????????????????????損???????????側???損?????????????????????????????損???????????側???損?????????????????????????損???????????側???損?????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????û????????æû?ÃÂÃÂ??????????û????????æû?ÃÂÃÂ?????????????????û????????æû?ÃÂÃÂ??????????????û????????æû?ÃÂÃÂ??????????û????????æû?ÃÂÃÂ?????????????????û????????æû?ÃÂÃÂ?????????????û????????æû?ÃÂÃÂ????????U???????û????????æû?ÃÂÃÂ??????????û????????æû?ÃÂÃÂ?????????????????û????????æû?ÃÂÃÂ??????????????û????????æû?ÃÂÃÂ??????????û????????æû?ÃÂÃÂ?????????????????û????????æû?ÃÂÃÂ?????????????û????????æû?ÃÂÃÂ????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c382c2a6c383c283c382c2bb3fc383c283c382c29fc383c283c382c28a3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????횄혗횂쨩????????횄혘횂짝횄혘횂쨩?횄혘횂혺횄혘횂혡??????????횄혗횂쨩????????횄혘횂짝횄혘횂쨩?횄혘횂혺횄혘횂혡?????????????????횄혗횂쨩????????횄혘횂짝횄혘횂쨩?횄혘횂혺횄혘횂혡??????????????횄혗횂쨩????????횄혘횂짝횄혘횂쨩?횄혘횂혺횄혘횂혡??????????횄혗횂쨩????????횄혘횂짝횄혘횂쨩?횄혘횂혺횄혘횂혡?????????????????횄혗횂쨩????????횄혘횂짝횄혘횂쨩?횄혘횂혺횄혘횂혡?????????????횄혗횂쨩????????횄혘횂짝횄혘횂쨩?횄혘횂혺횄혘횂혡????????U???????횄혗횂쨩????????횄혘횂짝횄혘횂쨩?횄혘횂혺횄혘횂혡??????????횄혗횂쨩????????횄혘횂짝횄혘횂쨩?횄혘횂혺횄혘횂혡?????????????????횄혗횂쨩????????횄혘횂짝횄혘횂쨩?횄혘횂혺횄혘횂혡??????????????횄혗횂쨩????????횄혘횂짝횄혘횂쨩?횄혘횂혺횄혘횂혡??????????횄혗횂쨩????????횄혘횂짝횄혘횂쨩?횄혘횂혺횄혘횂혡?????????????????횄혗횂쨩????????횄혘횂짝횄혘횂쨩?횄혘횂혺횄혘횂혡?????????????횄혗횂쨩????????횄혘횂짝횄혘횂쨩?횄혘횂혺횄혘횂혡????????U |