同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3f3f3f | ????????ñ???????????ñ??￡???ñ????????????????????ñ???????????ñ??￡???ñ????????????????????????????????ñ???????????ñ??￡????????ñ???????????ñ??￡???ñ????????????????????ñ???????????ñ??￡???ñ??????????????????????????????N??????ñ???????????ñ??￡???ñ????????????????????ñ???????????ñ??￡???ñ????????????????????????????????ñ???????????ñ??￡????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3f3f3f | ????????ﾃつｱ???????????ﾃつｱ??ﾃｯﾂｿﾂ｡???ﾃつｱ????????????????????ﾃつｱ???????????ﾃつｱ??ﾃｯﾂｿﾂ｡???ﾃつｱ????????????????????????????????ﾃつｱ???????????ﾃつｱ??ﾃｯﾂｿﾂ｡????????ﾃつｱ???????????ﾃつｱ??ﾃｯﾂｿﾂ｡???ﾃつｱ????????????????????ﾃつｱ???????????ﾃつｱ??ﾃｯﾂｿﾂ｡???ﾃつｱ??????????????????????????????N??????ﾃつｱ???????????ﾃつｱ??ﾃｯﾂｿﾂ｡???ﾃつｱ????????????????????ﾃつｱ???????????ﾃつｱ??ﾃｯﾂｿﾂ｡???ﾃつｱ????????????????????????????????ﾃつｱ???????????ﾃつｱ??ﾃｯﾂｿﾂ｡????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3f3f3f | ?????????賊????????????賊??誰多臓????賊?????????????????????賊????????????賊??誰多臓????賊?????????????????????????????????賊????????????賊??誰多臓?????????賊????????????賊??誰多臓????賊?????????????????????賊????????????賊??誰多臓????賊??????????????????????????????N???????賊????????????賊??誰多臓????賊?????????????????????賊????????????賊??誰多臓????賊?????????????????????????????????賊????????????賊??誰多臓????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3f3f3f | ????????±???????????±??￡???±????????????????????±???????????±??￡???±????????????????????????????????±???????????±??￡????????±???????????±??￡???±????????????????????±???????????±??￡???±??????????????????????????????N??????±???????????±??￡???±????????????????????±???????????±??￡???±????????????????????????????????±???????????±??￡????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2b13f3fc3afc2bfc2a13f3f3f3f3f | ????????횂짹???????????횂짹??챦쩔징???횂짹????????????????????횂짹???????????횂짹??챦쩔징???횂짹????????????????????????????????횂짹???????????횂짹??챦쩔징????????횂짹???????????횂짹??챦쩔징???횂짹????????????????????횂짹???????????횂짹??챦쩔징???횂짹??????????????????????????????N??????횂짹???????????횂짹??챦쩔징???횂짹????????????????????횂짹???????????횂짹??챦쩔징???횂짹????????????????????????????????횂짹???????????횂짹??챦쩔징????? |