同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????á???????á???î???????????????????????????????á???????á???î???????????????????????????????????????á???????á???î???????????????????????????????á???????á???î?á???????????????????????á???????á???î???????????????????????????????á???????á???î???????????????????????????????????????á???????á???î????????????????????????????????????????????á???????á???î?á???????????????á???????á???î???????????????????????????????á???????á???î???????????????????????????????????????á???????á???î???????????????????????????????á???????á???î?á???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾃつ｡???????ﾃつ｡???ﾃつｮ???????????????????????????????ﾃつ｡???????ﾃつ｡???ﾃつｮ???????????????????????????????????????ﾃつ｡???????ﾃつ｡???ﾃつｮ???????????????????????????????ﾃつ｡???????ﾃつ｡???ﾃつｮ?ﾃつ｡???????????????????????ﾃつ｡???????ﾃつ｡???ﾃつｮ???????????????????????????????ﾃつ｡???????ﾃつ｡???ﾃつｮ???????????????????????????????????????ﾃつ｡???????ﾃつ｡???ﾃつｮ????????????????????????????????????????????ﾃつ｡???????ﾃつ｡???ﾃつｮ?ﾃつ｡???????????????ﾃつ｡???????ﾃつ｡???ﾃつｮ???????????????????????????????ﾃつ｡???????ﾃつ｡???ﾃつｮ???????????????????????????????????????ﾃつ｡???????ﾃつ｡???ﾃつｮ???????????????????????????????ﾃつ｡???????ﾃつ｡???ﾃつｮ?ﾃつ｡???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????臓????????臓????速????????????????????????????????臓????????臓????速????????????????????????????????????????臓????????臓????速????????????????????????????????臓????????臓????速??臓????????????????????????臓????????臓????速????????????????????????????????臓????????臓????速????????????????????????????????????????臓????????臓????速?????????????????????????????????????????????臓????????臓????速??臓????????????????臓????????臓????速????????????????????????????????臓????????臓????速????????????????????????????????????????臓????????臓????速????????????????????????????????臓????????臓????速??臓???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡???????¡???®???????????????????????????????¡???????¡???®???????????????????????????????????????¡???????¡???®???????????????????????????????¡???????¡???®?¡???????????????????????¡???????¡???®???????????????????????????????¡???????¡???®???????????????????????????????????????¡???????¡???®????????????????????????????????????????????¡???????¡???®?¡???????????????¡???????¡???®???????????????????????????????¡???????¡???®???????????????????????????????????????¡???????¡???®???????????????????????????????¡???????¡???®?¡???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3fc382c2a13f3f3fc382c2ae3fc382c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????횂징???????횂징???횂짰???????????????????????????????횂징???????횂징???횂짰???????????????????????????????????????횂징???????횂징???횂짰???????????????????????????????횂징???????횂징???횂짰?횂징???????????????????????횂징???????횂징???횂짰???????????????????????????????횂징???????횂징???횂짰???????????????????????????????????????횂징???????횂징???횂짰????????????????????????????????????????????횂징???????횂징???횂짰?횂징???????????????횂징???????횂징???횂짰???????????????????????????????횂징???????횂징???횂짰???????????????????????????????????????횂징???????횂징???횂짰???????????????????????????????횂징???????횂징???횂짰?횂징???????????????????? |