同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c393c3bbc380c3a13f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3f3fc394c38a3f3f4e3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c393c3bbc380c3a13f3f3f3f | ????????Ãá?????Ãá??Ãá???????ÂãÃûÃá???????Ãá?????Ãá??Ãá??????ÃÃ??N??????Ãá?????Ãá??Ãá???????ÂãÃûÃá???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c393c3bbc380c3a13f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3f3fc394c38a3f3f4e3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c393c3bbc380c3a13f3f3f3f | ????????テ?テ。?????テ?テ。??テ?テ。???????ツ湘」テ禿サテ?テ。???????テ?テ。?????テ?テ。??テ?テ。??????テ氾??N??????テ?テ。?????テ?テ。??テ?テ。???????ツ湘」テ禿サテ?テ。???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c393c3bbc380c3a13f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3f3fc394c38a3f3f4e3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c393c3bbc380c3a13f3f3f3f | ?????????叩??????叩???叩????????達?短?叩????????叩??????叩???叩??????????N???????叩??????叩???叩????????達?短?叩???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c393c3bbc380c3a13f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3f3fc394c38a3f3f4e3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c393c3bbc380c3a13f3f3f3f | ????????Àá?????Àá??Àá???????ãÓûÀá???????Àá?????Àá??Àá??????ÔÊ??N??????Àá?????Àá??Àá???????ãÓûÀá???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c393c3bbc380c3a13f3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3f3fc394c38a3f3f4e3f3f3f3f3f3fc380c3a13f3f3f3f3fc380c3a13f3fc380c3a13f3f3f3f3f3f3fc28fc3a3c393c3bbc380c3a13f3f3f3f | ?????????찼??????찼???찼???????혧찾횙청?찼????????찼??????찼???찼??????횚횎??N???????찼??????찼???찼???????혧찾횙청?찼???? |