同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????�§�¬???????�¤��????????????�¨�¤????????�¤��???????????�§�¬???????�¤��????????????�¨�¤????????�¤��????????????????????????????�¤��????????�¨��?????????????????????�§�¬???????�¤��????????????�¨�¤????????�¤��???????????�§�¬???????�¤��????????????�¨�¤????????�¤��????????????????????????????????????????????????????????????�§�¬???????�¤��????????????�¨�¤????????�¤��???????????�§�¬???????�¤��????????????�¨�¤????????�¤��????????????????????????????�¤��????????�¨��?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾃ?ﾂｧﾃ?ﾂｬ???????ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂ?????????????ﾃ?ﾂｨﾃ?ﾂ､????????ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂ????????????ﾃ?ﾂｧﾃ?ﾂｬ???????ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂ?????????????ﾃ?ﾂｨﾃ?ﾂ､????????ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂ?????????????????????????????ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂ?????????ﾃ?ﾂｨﾃ?ﾂ??????????????????????ﾃ?ﾂｧﾃ?ﾂｬ???????ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂ?????????????ﾃ?ﾂｨﾃ?ﾂ､????????ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂ????????????ﾃ?ﾂｧﾃ?ﾂｬ???????ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂ?????????????ﾃ?ﾂｨﾃ?ﾂ､????????ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾂｧﾃ?ﾂｬ???????ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂ?????????????ﾃ?ﾂｨﾃ?ﾂ､????????ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂ????????????ﾃ?ﾂｧﾃ?ﾂｬ???????ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂ?????????????ﾃ?ﾂｨﾃ?ﾂ､????????ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂ?????????????????????????????ﾃ?ﾂ､ﾃ?ﾂ?????????ﾃ?ﾂｨﾃ?ﾂ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????則?測????????造???????????????即?造?????????造??????????????則?測????????造???????????????即?造?????????造???????????????????????????????造???????????即????????????????????????則?測????????造???????????????即?造?????????造??????????????則?測????????造???????????????即?造?????????造???????????????????????????????????????????????????????????????則?測????????造???????????????即?造?????????造??????????????則?測????????造???????????????即?造?????????造???????????????????????????????造???????????即???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????§??¬?????????¤??????????????????¨??¤??????????¤?????????????????§??¬?????????¤??????????????????¨??¤??????????¤??????????????????????????????????¤??????????????¨???????????????????????????§??¬?????????¤??????????????????¨??¤??????????¤?????????????????§??¬?????????¤??????????????????¨??¤??????????¤??????????????????????????????????????????????????????????????????§??¬?????????¤??????????????????¨??¤??????????¤?????????????????§??¬?????????¤??????????????????¨??¤??????????¤??????????????????????????????????¤??????????????¨?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a7c33fc2ac3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc2a43f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a4c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc2a8c33fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????찹짠찹짭???????찹짚찹집????????????찹짢찹짚????????찹짚찹집???????????찹짠찹짭???????찹짚찹집????????????찹짢찹짚????????찹짚찹집????????????????????????????찹짚찹집????????찹짢찹집?????????????????????찹짠찹짭???????찹짚찹집????????????찹짢찹짚????????찹짚찹집???????????찹짠찹짭???????찹짚찹집????????????찹짢찹짚????????찹짚찹집????????????????????????????????????????????????????????????찹짠찹짭???????찹짚찹집????????????찹짢찹짚????????찹짚찹집???????????찹짠찹짭???????찹짚찹집????????????찹짢찹짚????????찹짚찹집????????????????????????????찹짚찹집????????찹짢찹집?????????????????? |