同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a4a33f3f3f | ????????Âë???¸¥¿?????Âë???¸¥¿?????Æü???????????????????Âë????Âë???¸¤£??????Âë???¸¥¿?????Âë???¸¥¿?????Æü??????????????????N??????Âë???¸¥¿?????Âë???¸¥¿?????Æü???????????????????Âë????Âë???¸¤£??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a4a33f3f3f | ????????ツ???ツク・ソ?????ツ???ツク・ソ?????ニ???????????????????ツ????ツ???ツク、」??????ツ???ツク・ソ?????ツ???ツク・ソ?????ニ??????????????????N??????ツ???ツク・ソ?????ツ???ツク・ソ?????ニ???????????????????ツ????ツ???ツク、」??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a4a33f3f3f | ????????鷹???存タ?????鷹???存タ?????日???????????????????鷹????鷹???存ぃ??????鷹???存タ?????鷹???存タ?????日??????????????????N??????鷹???存タ?????鷹???存タ?????日???????????????????鷹????鷹???存ぃ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a4a33f3f3f | ?????????????¸????????????¸???????????????????????????????????????¸?????????????¸????????????¸???????????????????????????N???????????¸????????????¸???????????????????????????????????????¸????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a4a33f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a5bf3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2eb3f3f3f3fc2eb3f3f3fc2b8a4a33f3f3f | ????????쯤???쨍??????쯤???쨍??????폽???????????????????쯤????쯤???쨍ㄳ??????쯤???쨍??????쯤???쨍??????폽??????????????????N??????쯤???쨍??????쯤???쨍??????폽???????????????????쯤????쯤???쨍ㄳ??? |