同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f | ????????¾Ã´???¾æ»??????¾Ã´???¾æ»??????¾ÃÂÃ???????????????????¾Ã´????¾Ã´???¾æ»???????¾Ã´???¾æ»??????¾Ã´???¾æ»??????¾ÃÂÃ??????????????????N??????¾Ã´???¾æ»??????¾Ã´???¾æ»??????¾ÃÂÃ???????????????????¾Ã´????¾Ã´???¾æ»???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f | ????????ツセテ可篠エ???ツセテヲツ篠サ??????ツセテ可篠エ???ツセテヲツ篠サ??????ツセテ崢偲???????????????????ツセテ可篠エ????ツセテ可篠エ???ツセテヲツ篠サ???????ツセテ可篠エ???ツセテヲツ篠サ??????ツセテ可篠エ???ツセテヲツ篠サ??????ツセテ崢偲??????????????????N??????ツセテ可篠エ???ツセテヲツ篠サ??????ツセテ可篠エ???ツセテヲツ篠サ??????ツセテ崢偲???????????????????ツセテ可篠エ????ツセテ可篠エ???ツセテヲツ篠サ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f | ????????他??卒???他脱?損??????他??卒???他脱?損??????他??????????????????????他??卒????他??卒???他脱?損???????他??卒???他脱?損??????他??卒???他脱?損??????他?????????????????????N??????他??卒???他脱?損??????他??卒???他脱?損??????他??????????????????????他??卒????他??卒???他脱?損???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f | ????????¾É´???¾æ»??????¾É´???¾æ»??????¾ÛÞ???????????????????¾É´????¾É´???¾æ»???????¾É´???¾æ»??????¾É´???¾æ»??????¾ÛÞ??????????????????N??????¾É´???¾æ»??????¾É´???¾æ»??????¾ÛÞ???????????????????¾É´????¾É´???¾æ»???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f3f3fc2bec39bc28ec39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3f3fc2bec389c28ec2b43f3f3fc2bec3a6c28ec2bb3f3f3f3f | ????????쩐횋혦쨈???쩐챈혦쨩??????쩐횋혦쨈???쩐챈혦쨩??????쩐횤혦횧???????????????????쩐횋혦쨈????쩐횋혦쨈???쩐챈혦쨩???????쩐횋혦쨈???쩐챈혦쨩??????쩐횋혦쨈???쩐챈혦쨩??????쩐횤혦횧??????????????????N??????쩐횋혦쨈???쩐챈혦쨩??????쩐횋혦쨈???쩐챈혦쨩??????쩐횤혦횧???????????????????쩐횋혦쨈????쩐횋혦쨈???쩐챈혦쨩???? |