同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3fc2bcc2a53f3f3f3f3fc2bcc3813f3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3fc2bcc2a53f3f3f3f3fc2bcc3813f3f3f | ????????¼«?????¼«?????¼±??????¼¥?????¼�?????¼«?????¼«?????¼±???????N??????¼«?????¼«?????¼±??????¼¥?????¼�?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3fc2bcc2a53f3f3f3f3fc2bcc3813f3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3fc2bcc2a53f3f3f3f3fc2bcc3813f3f3f | ????????ツシツォ?????ツシツォ?????ツシツア??????ツシツ・?????ツシテ??????ツシツォ?????ツシツォ?????ツシツア???????N??????ツシツォ?????ツシツォ?????ツシツア??????ツシツ・?????ツシテ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3fc2bcc2a53f3f3f3f3fc2bcc3813f3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3fc2bcc2a53f3f3f3f3fc2bcc3813f3f3f | ????????村束?????村束?????村賊??????村促?????村???????村束?????村束?????村賊???????N??????村束?????村束?????村賊??????村促?????村???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3fc2bcc2a53f3f3f3f3fc2bcc3813f3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3fc2bcc2a53f3f3f3f3fc2bcc3813f3f3f | ????????¼«?????¼«?????¼±??????¼¥?????¼Á??????¼«?????¼«?????¼±???????N??????¼«?????¼«?????¼±??????¼¥?????¼Á??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3fc2bcc2a53f3f3f3f3fc2bcc3813f3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2ab3f3f3f3f3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3fc2bcc2a53f3f3f3f3fc2bcc3813f3f3f | ????????쩌짬?????쩌짬?????쩌짹??????쩌짜?????쩌횁??????쩌짬?????쩌짬?????쩌짹???????N??????쩌짬?????쩌짬?????쩌짹??????쩌짜?????쩌횁??? |