同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????¸¤ª??¡Ñ?¡Ñ?¤¡äºý?¡Ñ?¡Ñ???????????¡Ñ?¡Ñ?¡Ñ?¤¡äºý?¸¤ª??¡Ñ?¡Ñ?????¡Ñ??¸¤¤¡þ??????¡Ñ?¡Ñ????????????¡Ñ?¡Ñ?¡Ñ?¤¡äºý?¸¤ª??¡Ñ?¡Ñ?????¡Ñ??¸¤¤¡þ??????¡Ñ?¡Ñ??????????¸¤ª????????????????????????????¸¤ª??¡Ñ?¡Ñ?¤¡äºý?¡Ñ?¡Ñ???????????¡Ñ?¡Ñ?¡Ñ?¤¡äºý?¸¤ª??¡Ñ?¡Ñ?????¡Ñ??¸¤¤¡þ??????¡Ñ?¡Ñ????????????¡Ñ?¡Ñ?¡Ñ?¤¡äºý?¸¤ª??¡Ñ?¡Ñ?????¡Ñ??¸¤¤¡þ??????¡Ñ?¡Ñ??????????¸¤ª???????????????¸¤ª??¡Ñ?¡Ñ?¤¡äºý?¡Ñ?¡Ñ?????????¸¤ª??????N??????¸¤ª??¡Ñ?¡Ñ?¤¡äºý?¡Ñ?¡Ñ???????????¡Ñ?¡Ñ?¡Ñ?¤¡äºý?¸¤ª??¡Ñ?¡Ñ?????¡Ñ??¸¤¤¡þ??????¡Ñ?¡Ñ????????????¡Ñ?¡Ñ?¡Ñ?¤¡äºý?¸¤ª??¡Ñ?¡Ñ?????¡Ñ??¸¤¤¡þ??????¡Ñ?¡Ñ??????????¸¤ª?????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????ﾂｸ､ｪ??｡ﾑ?｡ﾑ?､｡丈ｺ??｡ﾑ?｡ﾑ???????????｡ﾑ?｡ﾑ?｡ﾑ?､｡丈ｺ??ﾂｸ､ｪ??｡ﾑ?｡ﾑ?????｡ﾑ??ﾂｸ､､｡???????｡ﾑ?｡ﾑ????????????｡ﾑ?｡ﾑ?｡ﾑ?､｡丈ｺ??ﾂｸ､ｪ??｡ﾑ?｡ﾑ?????｡ﾑ??ﾂｸ､､｡???????｡ﾑ?｡ﾑ??????????ﾂｸ､ｪ????????????????????????????ﾂｸ､ｪ??｡ﾑ?｡ﾑ?､｡丈ｺ??｡ﾑ?｡ﾑ???????????｡ﾑ?｡ﾑ?｡ﾑ?､｡丈ｺ??ﾂｸ､ｪ??｡ﾑ?｡ﾑ?????｡ﾑ??ﾂｸ､､｡???????｡ﾑ?｡ﾑ????????????｡ﾑ?｡ﾑ?｡ﾑ?､｡丈ｺ??ﾂｸ､ｪ??｡ﾑ?｡ﾑ?????｡ﾑ??ﾂｸ､､｡???????｡ﾑ?｡ﾑ??????????ﾂｸ､ｪ???????????????ﾂｸ､ｪ??｡ﾑ?｡ﾑ?､｡丈ｺ??｡ﾑ?｡ﾑ?????????ﾂｸ､ｪ??????N??????ﾂｸ､ｪ??｡ﾑ?｡ﾑ?､｡丈ｺ??｡ﾑ?｡ﾑ???????????｡ﾑ?｡ﾑ?｡ﾑ?､｡丈ｺ??ﾂｸ､ｪ??｡ﾑ?｡ﾑ?????｡ﾑ??ﾂｸ､､｡???????｡ﾑ?｡ﾑ????????????｡ﾑ?｡ﾑ?｡ﾑ?､｡丈ｺ??ﾂｸ､ｪ??｡ﾑ?｡ﾑ?????｡ﾑ??ﾂｸ､､｡???????｡ﾑ?｡ﾑ??????????ﾂｸ､ｪ?????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????存お??｝?｝?ぁ鋋?｝?｝???????????｝?｝?｝?ぁ鋋?存お??｝?｝?????｝??存い◇??????｝?｝????????????｝?｝?｝?ぁ鋋?存お??｝?｝?????｝??存い◇??????｝?｝??????????存お????????????????????????????存お??｝?｝?ぁ鋋?｝?｝???????????｝?｝?｝?ぁ鋋?存お??｝?｝?????｝??存い◇??????｝?｝????????????｝?｝?｝?ぁ鋋?存お??｝?｝?????｝??存い◇??????｝?｝??????????存お???????????????存お??｝?｝?ぁ鋋?｝?｝?????????存お??????N??????存お??｝?｝?ぁ鋋?｝?｝???????????｝?｝?｝?ぁ鋋?存お??｝?｝?????｝??存い◇??????｝?｝????????????｝?｝?｝?ぁ鋋?存お??｝?｝?????｝??存い◇??????｝?｝??????????存お?????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????¸???????????????????????????????????????????????¸??????????????????¸??????????????????????????????????????????¸??????????????????¸?????????????????????????¸??????????????????????????????¸???????????????????????????????????????????????¸??????????????????¸??????????????????????????????????????????¸??????????????????¸?????????????????????????¸?????????????????¸??????????????????????????????¸????????N??????¸???????????????????????????????????????????????¸??????????????????¸??????????????????????????????????????????¸??????????????????¸?????????????????????????¸???????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13fa1d13fa4a18fe4bafd3fc2b8a4aa3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa1d13f3fc2b8a4a4a1fe3f3f3f3f3f3fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b8a4aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????쨍ㄺ??⊥?⊥?ㄱ뤶빡?⊥?⊥???????????⊥?⊥?⊥?ㄱ뤶빡?쨍ㄺ??⊥?⊥?????⊥??쨍ㄴ￢??????⊥?⊥????????????⊥?⊥?⊥?ㄱ뤶빡?쨍ㄺ??⊥?⊥?????⊥??쨍ㄴ￢??????⊥?⊥??????????쨍ㄺ????????????????????????????쨍ㄺ??⊥?⊥?ㄱ뤶빡?⊥?⊥???????????⊥?⊥?⊥?ㄱ뤶빡?쨍ㄺ??⊥?⊥?????⊥??쨍ㄴ￢??????⊥?⊥????????????⊥?⊥?⊥?ㄱ뤶빡?쨍ㄺ??⊥?⊥?????⊥??쨍ㄴ￢??????⊥?⊥??????????쨍ㄺ???????????????쨍ㄺ??⊥?⊥?ㄱ뤶빡?⊥?⊥?????????쨍ㄺ??????N??????쨍ㄺ??⊥?⊥?ㄱ뤶빡?⊥?⊥???????????⊥?⊥?⊥?ㄱ뤶빡?쨍ㄺ??⊥?⊥?????⊥??쨍ㄴ￢??????⊥?⊥????????????⊥?⊥?⊥?ㄱ뤶빡?쨍ㄺ??⊥?⊥?????⊥??쨍ㄴ￢??????⊥?⊥??????????쨍ㄺ?????????????????????????