同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????±�?????????±�?????????±�?????±�?±�?ï�????±�?????????±�?????????±�?????±�?±�?ï�?????????????±�?±�?ï�???±�?????????±�???????????????±�?????????±�?????????±�?????±�?±�?ï�????±�?????????±�?????????±�?????±�?±�?ï�?????????N??????±�?????????±�?????????±�?????±�?±�?ï�????±�?????????±�?????????±�?????±�?±�?ï�?????????????±�?±�?ï�???±�?????????±�???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ツアテ??????????ツアテ??????????ツアテ??????ツアテ??ツアテ??テッツュ?????ツアテ??????????ツアテ??????????ツアテ??????ツアテ??ツアテ??テッツュ??????????????ツアテ??ツアテ??テッツュ????ツアテ??????????ツアテ????????????????ツアテ??????????ツアテ??????????ツアテ??????ツアテ??ツアテ??テッツュ?????ツアテ??????????ツアテ??????????ツアテ??????ツアテ??ツアテ??テッツュ??????????N??????ツアテ??????????ツアテ??????????ツアテ??????ツアテ??ツアテ??テッツュ?????ツアテ??????????ツアテ??????????ツアテ??????ツアテ??ツアテ??テッツュ??????????????ツアテ??ツアテ??テッツュ????ツアテ??????????ツアテ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????賊??????????賊??????????賊??????賊??賊??誰足?????賊??????????賊??????????賊??????賊??賊??誰足??????????????賊??賊??誰足????賊??????????賊????????????????賊??????????賊??????????賊??????賊??賊??誰足?????賊??????????賊??????????賊??????賊??賊??誰足??????????N??????賊??????????賊??????????賊??????賊??賊??誰足?????賊??????????賊??????????賊??????賊??賊??誰足??????????????賊??賊??誰足????賊??????????賊????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????±???????????±???????????±???????±???±???ï?????±???????????±???????????±???????±???±???ï??????????????±???±???ï????±???????????±?????????????????±???????????±???????????±???????±???±???ï?????±???????????±???????????±???????±???±???ï??????????N??????±???????????±???????????±???????±???±???ï?????±???????????±???????????±???????±???±???ï??????????????±???±???ï????±???????????±?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3fc2b1c33f3fc3afc2ad3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????짹찹?????????짹찹?????????짹찹?????짹찹?짹찹?챦짯?????짹찹?????????짹찹?????????짹찹?????짹찹?짹찹?챦짯??????????????짹찹?짹찹?챦짯????짹찹?????????짹찹???????????????짹찹?????????짹찹?????????짹찹?????짹찹?짹찹?챦짯?????짹찹?????????짹찹?????????짹찹?????짹찹?짹찹?챦짯??????????N??????짹찹?????????짹찹?????????짹찹?????짹찹?짹찹?챦짯?????짹찹?????????짹찹?????????짹찹?????짹찹?짹찹?챦짯??????????????짹찹?짹찹?챦짯????짹찹?????????짹찹???????????? |