同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b13f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b13f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b13f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f | ????????±???????ï¿ ???????????ï¿ ???????????????????????ï¿ Â´?????????????ï¿ ????????????±???????ï¿ ???????????ï¿ ???????????????????????ï¿ Â´?????????????ï¿ ???????????±?ï¿ ?????????????ï¿ ???????ï¿ Â±??????±???????ï¿ ???????????ï¿ ???????????????????????ï¿ ????????±???????ï¿ ???????????ï¿ ???????????????????????ï¿ Â´?????????????ï¿ ????????????±???????ï¿ ???????????ï¿ ???????????????????????ï¿ Â´?????????????ï¿ ???????????±?ï¿ ?????????????ï¿ ???????ï¿ Â±??????±???????ï¿ ???????????ï¿ ?????????±?ï¿ ?????????????ï¿ ???????ï¿ Â±?????????????????????ï¿ ???±????????±???????ï¿ ???????????ï¿ ???????????????????????ï¿ Â´?????????????ï¿ ????????????±???????ï¿ ???????????ï¿ ???????????????????????ï¿ Â´?????????????ï¿ ???????????±?ï¿ ?????????????ï¿ ???????ï¿ Â±??????±???????ï¿ ???????????ï¿ ???????????????????????ï¿ ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b13f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b13f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b13f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f | ????????ツア???????????????????????????????????????????????ツエ???????????????????????????ツア???????????????????????????????????????????????ツエ??????????????????????????ツア???????????????????????????ツア??????ツア???????????????????????????????????????????????????????ツア???????????????????????????????????????????????ツエ???????????????????????????ツア???????????????????????????????????????????????ツエ??????????????????????????ツア???????????????????????????ツア??????ツア???????????????????????????????ツア???????????????????????????ツア??????????????????????????ツア????????ツア???????????????????????????????????????????????ツエ???????????????????????????ツア???????????????????????????????????????????????ツエ??????????????????????????ツア???????????????????????????ツア??????ツア???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b13f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b13f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b13f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f | ????????賊???????鐃????????????鐃????????????????????????鐃?卒?????????????鐃?????????????賊???????鐃????????????鐃????????????????????????鐃?卒?????????????鐃????????????賊?鐃??????????????鐃????????鐃?賊??????賊???????鐃????????????鐃????????????????????????鐃?????????賊???????鐃????????????鐃????????????????????????鐃?卒?????????????鐃?????????????賊???????鐃????????????鐃????????????????????????鐃?卒?????????????鐃????????????賊?鐃??????????????鐃????????鐃?賊??????賊???????鐃????????????鐃??????????賊?鐃??????????????鐃????????鐃?賊?????????????????????鐃????賊????????賊???????鐃????????????鐃????????????????????????鐃?卒?????????????鐃?????????????賊???????鐃????????????鐃????????????????????????鐃?卒?????????????鐃????????????賊?鐃??????????????鐃????????鐃?賊??????賊???????鐃????????????鐃????????????????????????鐃?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b13f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b13f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b13f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f | ????????±???????¢???????????¢???????????????????????¢´?????????????¢????????????±???????¢???????????¢???????????????????????¢´?????????????¢???????????±?¢?????????????¢???????¢±??????±???????¢???????????¢???????????????????????¢????????±???????¢???????????¢???????????????????????¢´?????????????¢????????????±???????¢???????????¢???????????????????????¢´?????????????¢???????????±?¢?????????????¢???????¢±??????±???????¢???????????¢?????????±?¢?????????????¢???????¢±?????????????????????¢???±????????±???????¢???????????¢???????????????????????¢´?????????????¢????????????±???????¢???????????¢???????????????????????¢´?????????????¢???????????±?¢?????????????¢???????¢±??????±???????¢???????????¢???????????????????????¢????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b13f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b13f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b13fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3fefbfa0c2b13f3f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03f3f3f3f3f | ????????짹???????占잶??????????占잶??????????????????????占졖뇜????????????占잶???????????짹???????占잶??????????占잶??????????????????????占졖뇜????????????占잶??????????짹?占잶????????????占잶??????占졖괄?????짹???????占잶??????????占잶??????????????????????占잶???????짹???????占잶??????????占잶??????????????????????占졖뇜????????????占잶???????????짹???????占잶??????????占잶??????????????????????占졖뇜????????????占잶??????????짹?占잶????????????占잶??????占졖괄?????짹???????占잶??????????占잶????????짹?占잶????????????占잶??????占졖괄????????????????????占잶??짹????????짹???????占잶??????????占잶??????????????????????占졖뇜????????????占잶???????????짹???????占잶??????????占잶??????????????????????占졖뇜????????????占잶??????????짹?占잶????????????占잶??????占졖괄?????짹???????占잶??????????占잶??????????????????????占잶???? |