同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3fc391c2b43f3f3f3fc38fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3fc391c2b43f3f3f3fc38fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3f3f3fc38dc3883f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3fc391c2b43f3f3f3fc38fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????‘ÃÃ??????‘ÃÃ???ô????û????????????????‘ÃÃ??????‘ÃÃ???ô????û???????ô????ÃÃ????N??????‘ÃÃ??????‘ÃÃ???ô????û????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3fc391c2b43f3f3f3fc38fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3fc391c2b43f3f3f3fc38fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3f3f3fc38dc3883f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3fc391c2b43f3f3f3fc38fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ツャテォテ榲??????ツャテォテ榲???テ堕エ????テ渉サ????????????????ツャテォテ榲??????ツャテォテ榲???テ堕エ????テ渉サ???????テ堕エ????テ催????N??????ツャテォテ榲??????ツャテォテ榲???テ堕エ????テ渉サ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3fc391c2b43f3f3f3fc38fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3fc391c2b43f3f3f3fc38fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3f3f3fc38dc3883f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3fc391c2b43f3f3f3fc38fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????測谷????????測谷??????卒?????損????????????????測谷????????測谷??????卒?????損????????卒??????????N??????測谷????????測谷??????卒?????損????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3fc391c2b43f3f3f3fc38fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3fc391c2b43f3f3f3fc38fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3f3f3fc38dc3883f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3fc391c2b43f3f3f3fc38fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¬ëÞÊ??????¬ëÞÊ???Ñ´????Ï»????????????????¬ëÞÊ??????¬ëÞÊ???Ñ´????Ï»???????Ñ´????ÍÈ????N??????¬ëÞÊ??????¬ëÞÊ???Ñ´????Ï»????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3fc391c2b43f3f3f3fc38fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3fc391c2b43f3f3f3fc38fc2bb3f3f3f3f3f3f3fc391c2b43f3f3f3fc38dc3883f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3f3f3f3fc2acc3abc39ec38a3f3f3fc391c2b43f3f3f3fc38fc2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????짭챘횧횎??????짭챘횧횎???횗쨈????횕쨩????????????????짭챘횧횎??????짭챘횧횎???횗쨈????횕쨩???????횗쨈????횒횊????N??????짭챘횧횎??????짭챘횧횎???횗쨈????횕쨩????????????? |