同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ª�ª�??????????????????ª�ª�???????????????????ª�ª�??????????????????ª�ª�???????????????????????????????ª�ª�?????????????????ª�ª�????????????????????ª�ª�??????????????????????????ª�ª�??????????????????ª�ª�???????????????????ª�ª�??????????????????ª�ª�???????????????????????????????ª�ª�?????????????????????????????ª�ª�????????????????????ª�ª�??????????????????ª�ª�???????????????????ª�ª�??????????????????ª�ª�???????????????????????????????ª�ª�?????????????????ª�ª�????????????????????ª�ª�??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾂｪﾃ?ﾂｪﾃ????????????????????ﾂｪﾃ?ﾂｪﾃ?????????????????????ﾂｪﾃ?ﾂｪﾃ????????????????????ﾂｪﾃ?ﾂｪﾃ?????????????????????????????????ﾂｪﾃ?ﾂｪﾃ???????????????????ﾂｪﾃ?ﾂｪﾃ??????????????????????ﾂｪﾃ?ﾂｪﾃ????????????????????????????ﾂｪﾃ?ﾂｪﾃ????????????????????ﾂｪﾃ?ﾂｪﾃ?????????????????????ﾂｪﾃ?ﾂｪﾃ????????????????????ﾂｪﾃ?ﾂｪﾃ?????????????????????????????????ﾂｪﾃ?ﾂｪﾃ???????????????????????????????ﾂｪﾃ?ﾂｪﾃ??????????????????????ﾂｪﾃ?ﾂｪﾃ????????????????????ﾂｪﾃ?ﾂｪﾃ?????????????????????ﾂｪﾃ?ﾂｪﾃ????????????????????ﾂｪﾃ?ﾂｪﾃ?????????????????????????????????ﾂｪﾃ?ﾂｪﾃ???????????????????ﾂｪﾃ?ﾂｪﾃ??????????????????????ﾂｪﾃ?ﾂｪﾃ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????捉??捉????????????????????捉??捉?????????????????????捉??捉????????????????????捉??捉?????????????????????????????????捉??捉???????????????????捉??捉??????????????????????捉??捉????????????????????????????捉??捉????????????????????捉??捉?????????????????????捉??捉????????????????????捉??捉?????????????????????????????????捉??捉???????????????????????????????捉??捉??????????????????????捉??捉????????????????????捉??捉?????????????????????捉??捉????????????????????捉??捉?????????????????????????????????捉??捉???????????????????捉??捉??????????????????????捉??捉????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ªÁ?ªÀ???????????????????ªÁ?ªÀ????????????????????ªÁ?ªÀ???????????????????ªÁ?ªÀ????????????????????????????????ªÁ?ªÀ??????????????????ªÁ?ªÀ?????????????????????ªÁ?ªÀ???????????????????????????ªÁ?ªÀ???????????????????ªÁ?ªÀ????????????????????ªÁ?ªÀ???????????????????ªÁ?ªÀ????????????????????????????????ªÁ?ªÀ??????????????????????????????ªÁ?ªÀ?????????????????????ªÁ?ªÀ???????????????????ªÁ?ªÀ????????????????????ªÁ?ªÀ???????????????????ªÁ?ªÀ????????????????????????????????ªÁ?ªÀ??????????????????ªÁ?ªÀ?????????????????????ªÁ?ªÀ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3813fc2aac3803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????짧횁?짧????????????????????짧횁?짧?????????????????????짧횁?짧????????????????????짧횁?짧?????????????????????????????????짧횁?짧???????????????????짧횁?짧??????????????????????짧횁?짧????????????????????????????짧횁?짧????????????????????짧횁?짧?????????????????????짧횁?짧????????????????????짧횁?짧?????????????????????????????????짧횁?짧???????????????????????????????짧횁?짧??????????????????????짧횁?짧????????????????????짧횁?짧?????????????????????짧횁?짧????????????????????짧횁?짧?????????????????????????????????짧횁?짧???????????????????짧횁?짧??????????????????????짧횁?짧????????????????????????? |