同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc3a9c3a53f3f3f3f3fc3afc3b83f3f3fc2a93f3fc2b43f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc3a9c3a53f3f3f3f3f3fc3b0c2a33fc2a13f4e3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc3a9c3a53f3f3f3f3fc3afc3b83f3f3fc2a93f3fc2b43f3f3f | ????????©??????©???éå?????ïø???©??´??????©??????©???éå??????ð£?¡?N??????©??????©???éå?????ïø???©??´??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc3a9c3a53f3f3f3f3fc3afc3b83f3f3fc2a93f3fc2b43f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc3a9c3a53f3f3f3f3f3fc3b0c2a33fc2a13f4e3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc3a9c3a53f3f3f3f3fc3afc3b83f3f3fc2a93f3fc2b43f3f3f | ????????ﾂｩ??????ﾂｩ???ﾃｩﾃ･?????ﾃｯﾃｸ???ﾂｩ??ﾂｴ??????ﾂｩ??????ﾂｩ???ﾃｩﾃ･??????ﾃｰﾂ｣?ﾂ｡?N??????ﾂｩ??????ﾂｩ???ﾃｩﾃ･?????ﾃｯﾃｸ???ﾂｩ??ﾂｴ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc3a9c3a53f3f3f3f3fc3afc3b83f3f3fc2a93f3fc2b43f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc3a9c3a53f3f3f3f3f3fc3b0c2a33fc2a13f4e3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc3a9c3a53f3f3f3f3fc3afc3b83f3f3fc2a93f3fc2b43f3f3f | ????????息??????息???辿奪?????誰淡???息??卒??????息??????息???辿奪??????丹贈?臓?N??????息??????息???辿奪?????誰淡???息??卒??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc3a9c3a53f3f3f3f3fc3afc3b83f3f3fc2a93f3fc2b43f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc3a9c3a53f3f3f3f3f3fc3b0c2a33fc2a13f4e3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc3a9c3a53f3f3f3f3fc3afc3b83f3f3fc2a93f3fc2b43f3f3f | ????????©??????©???éå?????ïø???©??´??????©??????©???éå??????ð£?¡?N??????©??????©???éå?????ïø???©??´??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc3a9c3a53f3f3f3f3fc3afc3b83f3f3fc2a93f3fc2b43f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc3a9c3a53f3f3f3f3f3fc3b0c2a33fc2a13f4e3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc3a9c3a53f3f3f3f3fc3afc3b83f3f3fc2a93f3fc2b43f3f3f | ????????짤??????짤???챕책?????챦첩???짤??쨈??????짤??????짤???챕책??????챨짙?징?N??????짤??????짤???챕책?????챦첩???짤??쨈??? |