同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a8c3b6c2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a8c3b6c2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a8c3b6c2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a8c3b6c2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¨ù????????????????????¨ù?????????????¡§?¨ö¨ö???????????????¨ù????????????????????¨ù?????????????¡§?¨ö¨ö???????????????¨ù??????????????????????¨ù???????©ö?¨ö¡�????¨ö????????????????????????????¨ù????????????????????¨ù?????????????¡§?¨ö¨ö???????????????¨ù????????????????????¨ù?????????????¡§?¨ö¨ö???????????????¨ù??????????????????????¨ù???????©ö?¨ö¡�????¨ö????????????????????¨ù??????????????????????¨ù???????©ö?¨ö¡�????¨ö???????????N??????¨ù????????????????????¨ù?????????????¡§?¨ö¨ö???????????????¨ù????????????????????¨ù?????????????¡§?¨ö¨ö???????????????¨ù??????????????????????¨ù???????©ö?¨ö¡�????¨ö????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a8c3b6c2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a8c3b6c2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a8c3b6c2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a8c3b6c2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾂｨﾃｹ????????????????????ﾂｨﾃｹ?????????????ﾂ｡ﾂｧ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ???????????????ﾂｨﾃｹ????????????????????ﾂｨﾃｹ?????????????ﾂ｡ﾂｧ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ???????????????ﾂｨﾃｹ??????????????????????ﾂｨﾃｹ???????ﾂｩﾃｶ?ﾂｨﾃｶﾂ｡ﾃ?????ﾂｨﾃｶ????????????????????????????ﾂｨﾃｹ????????????????????ﾂｨﾃｹ?????????????ﾂ｡ﾂｧ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ???????????????ﾂｨﾃｹ????????????????????ﾂｨﾃｹ?????????????ﾂ｡ﾂｧ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ???????????????ﾂｨﾃｹ??????????????????????ﾂｨﾃｹ???????ﾂｩﾃｶ?ﾂｨﾃｶﾂ｡ﾃ?????ﾂｨﾃｶ????????????????????ﾂｨﾃｹ??????????????????????ﾂｨﾃｹ???????ﾂｩﾃｶ?ﾂｨﾃｶﾂ｡ﾃ?????ﾂｨﾃｶ???????????N??????ﾂｨﾃｹ????????????????????ﾂｨﾃｹ?????????????ﾂ｡ﾂｧ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ???????????????ﾂｨﾃｹ????????????????????ﾂｨﾃｹ?????????????ﾂ｡ﾂｧ?ﾂｨﾃｶﾂｨﾃｶ???????????????ﾂｨﾃｹ??????????????????????ﾂｨﾃｹ???????ﾂｩﾃｶ?ﾂｨﾃｶﾂ｡ﾃ?????ﾂｨﾃｶ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a8c3b6c2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a8c3b6c2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a8c3b6c2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a8c3b6c2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????即湛????????????????????即湛?????????????臓則?即旦即旦???????????????即湛????????????????????即湛?????????????臓則?即旦即旦???????????????即湛??????????????????????即湛???????息旦?即旦臓??????即旦????????????????????????????即湛????????????????????即湛?????????????臓則?即旦即旦???????????????即湛????????????????????即湛?????????????臓則?即旦即旦???????????????即湛??????????????????????即湛???????息旦?即旦臓??????即旦????????????????????即湛??????????????????????即湛???????息旦?即旦臓??????即旦???????????N??????即湛????????????????????即湛?????????????臓則?即旦即旦???????????????即湛????????????????????即湛?????????????臓則?即旦即旦???????????????即湛??????????????????????即湛???????息旦?即旦臓??????即旦????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a8c3b6c2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a8c3b6c2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a8c3b6c2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a8c3b6c2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¨ù????????????????????¨ù?????????????¡§?¨ö¨ö???????????????¨ù????????????????????¨ù?????????????¡§?¨ö¨ö???????????????¨ù??????????????????????¨ù???????©ö?¨ö¡Æ?????¨ö????????????????????????????¨ù????????????????????¨ù?????????????¡§?¨ö¨ö???????????????¨ù????????????????????¨ù?????????????¡§?¨ö¨ö???????????????¨ù??????????????????????¨ù???????©ö?¨ö¡Æ?????¨ö????????????????????¨ù??????????????????????¨ù???????©ö?¨ö¡Æ?????¨ö???????????N??????¨ù????????????????????¨ù?????????????¡§?¨ö¨ö???????????????¨ù????????????????????¨ù?????????????¡§?¨ö¨ö???????????????¨ù??????????????????????¨ù???????©ö?¨ö¡Æ?????¨ö????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a8c3b6c2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a8c3b6c2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a8c3b6c2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a73fc2a8c3b6c2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8c3b93f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a8c3b6c2a1c3863f3f3f3f3fc2a8c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????짢첫????????????????????짢첫?????????????징짠?짢철짢철???????????????짢첫????????????????????짢첫?????????????징짠?짢철짢철???????????????짢첫??????????????????????짢첫???????짤철?짢철징횈?????짢철????????????????????????????짢첫????????????????????짢첫?????????????징짠?짢철짢철???????????????짢첫????????????????????짢첫?????????????징짠?짢철짢철???????????????짢첫??????????????????????짢첫???????짤철?짢철징횈?????짢철????????????????????짢첫??????????????????????짢첫???????짤철?짢철징횈?????짢철???????????N??????짢첫????????????????????짢첫?????????????징짠?짢철짢철???????????????짢첫????????????????????짢첫?????????????징짠?짢철짢철???????????????짢첫??????????????????????짢첫???????짤철?짢철징횈?????짢철????????????????????????? |