同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????£ë???ä¶?????????????????£ë???ä¶???????????????????????£ë???ä¶??????????????????£ë???ä¶???????????????????£ë???ä¶??????????????????????£ë???ä¶?????????????????£ë???ä¶?????????????????????????????????£ë???ä¶?????????????????£ë???ä¶???????????????????????£ë???ä¶??????????????????£ë???ä¶???????????????????£ë???ä¶??????????????????????£ë???ä¶?????????????????£ë???ä¶????????????????????????????????£ë???ä¶?????????????????£ë???ä¶???????????????????????£ë???ä¶??????????????????£ë???ä¶???????????????????£ë???ä¶????????????????????????????£ë???ä¶?????????????????£ë???ä¶??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ツ」テォ???テ、ツカ?????????????????ツ」テォ???テ、ツカ???????????????????????ツ」テォ???テ、ツカ??????????????????ツ」テォ???テ、ツカ???????????????????ツ」テォ???テ、ツカ??????????????????????ツ」テォ???テ、ツカ?????????????????ツ」テォ???テ、ツカ?????????????????????????????????ツ」テォ???テ、ツカ?????????????????ツ」テォ???テ、ツカ???????????????????????ツ」テォ???テ、ツカ??????????????????ツ」テォ???テ、ツカ???????????????????ツ」テォ???テ、ツカ??????????????????????ツ」テォ???テ、ツカ?????????????????ツ」テォ???テ、ツカ????????????????????????????????ツ」テォ???テ、ツカ?????????????????ツ」テォ???テ、ツカ???????????????????????ツ」テォ???テ、ツカ??????????????????ツ」テォ???テ、ツカ???????????????????ツ」テォ???テ、ツカ????????????????????????????ツ」テォ???テ、ツカ?????????????????ツ」テォ???テ、ツカ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????贈谷???辰其?????????????????贈谷???辰其???????????????????????贈谷???辰其??????????????????贈谷???辰其???????????????????贈谷???辰其??????????????????????贈谷???辰其?????????????????贈谷???辰其?????????????????????????????????贈谷???辰其?????????????????贈谷???辰其???????????????????????贈谷???辰其??????????????????贈谷???辰其???????????????????贈谷???辰其??????????????????????贈谷???辰其?????????????????贈谷???辰其????????????????????????????????贈谷???辰其?????????????????贈谷???辰其???????????????????????贈谷???辰其??????????????????贈谷???辰其???????????????????贈谷???辰其????????????????????????????贈谷???辰其?????????????????贈谷???辰其??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????£ë???ä¶?????????????????£ë???ä¶???????????????????????£ë???ä¶??????????????????£ë???ä¶???????????????????£ë???ä¶??????????????????????£ë???ä¶?????????????????£ë???ä¶?????????????????????????????????£ë???ä¶?????????????????£ë???ä¶???????????????????????£ë???ä¶??????????????????£ë???ä¶???????????????????£ë???ä¶??????????????????????£ë???ä¶?????????????????£ë???ä¶????????????????????????????????£ë???ä¶?????????????????£ë???ä¶???????????????????????£ë???ä¶??????????????????£ë???ä¶???????????????????£ë???ä¶????????????????????????????£ë???ä¶?????????????????£ë???ä¶??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c3ab3f3f3fc3a4c2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????짙챘???채쨋?????????????????짙챘???채쨋???????????????????????짙챘???채쨋??????????????????짙챘???채쨋???????????????????짙챘???채쨋??????????????????????짙챘???채쨋?????????????????짙챘???채쨋?????????????????????????????????짙챘???채쨋?????????????????짙챘???채쨋???????????????????????짙챘???채쨋??????????????????짙챘???채쨋???????????????????짙챘???채쨋??????????????????????짙챘???채쨋?????????????????짙챘???채쨋????????????????????????????????짙챘???채쨋?????????????????짙챘???채쨋???????????????????????짙챘???채쨋??????????????????짙챘???채쨋???????????????????짙챘???채쨋????????????????????????????짙챘???채쨋?????????????????짙챘???채쨋??????????????????????? |