同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????£�????????????£�??¡ë??????????£�????????????£�??¡ë??????????£�????????????£�?????????????????£�????????????£�??¡ë???????????£�????????????£�??¡ë??????????£�????????????£�??¡ë??????????£�????????????£�?????????????????£�????????????N??????£�????????????£�??¡ë??????????£�????????????£�??¡ë??????????£�????????????£�?????????????????£�????????????£�??¡ë???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾂ｣ﾃ?????????????ﾂ｣ﾃ???ﾂ｡ﾃｫ??????????ﾂ｣ﾃ?????????????ﾂ｣ﾃ???ﾂ｡ﾃｫ??????????ﾂ｣ﾃ?????????????ﾂ｣ﾃ??????????????????ﾂ｣ﾃ?????????????ﾂ｣ﾃ???ﾂ｡ﾃｫ???????????ﾂ｣ﾃ?????????????ﾂ｣ﾃ???ﾂ｡ﾃｫ??????????ﾂ｣ﾃ?????????????ﾂ｣ﾃ???ﾂ｡ﾃｫ??????????ﾂ｣ﾃ?????????????ﾂ｣ﾃ??????????????????ﾂ｣ﾃ?????????????N??????ﾂ｣ﾃ?????????????ﾂ｣ﾃ???ﾂ｡ﾃｫ??????????ﾂ｣ﾃ?????????????ﾂ｣ﾃ???ﾂ｡ﾃｫ??????????ﾂ｣ﾃ?????????????ﾂ｣ﾃ??????????????????ﾂ｣ﾃ?????????????ﾂ｣ﾃ???ﾂ｡ﾃｫ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????贈??????????????贈????臓谷??????????贈??????????????贈????臓谷??????????贈??????????????贈???????????????????贈??????????????贈????臓谷???????????贈??????????????贈????臓谷??????????贈??????????????贈????臓谷??????????贈??????????????贈???????????????????贈??????????????N??????贈??????????????贈????臓谷??????????贈??????????????贈????臓谷??????????贈??????????????贈???????????????????贈??????????????贈????臓谷???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????£Û?????????????£Û???¡ë??????????£Û?????????????£Û???¡ë??????????£Û?????????????£Û??????????????????£Û?????????????£Û???¡ë???????????£Û?????????????£Û???¡ë??????????£Û?????????????£Û???¡ë??????????£Û?????????????£Û??????????????????£Û?????????????N??????£Û?????????????£Û???¡ë??????????£Û?????????????£Û???¡ë??????????£Û?????????????£Û??????????????????£Û?????????????£Û???¡ë???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a3c39b3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????짙횤?????????????짙횤???징챘??????????짙횤?????????????짙횤???징챘??????????짙횤?????????????짙횤??????????????????짙횤?????????????짙횤???징챘???????????짙횤?????????????짙횤???징챘??????????짙횤?????????????짙횤???징챘??????????짙횤?????????????짙횤??????????????????짙횤?????????????N??????짙횤?????????????짙횤???징챘??????????짙횤?????????????짙횤???징챘??????????짙횤?????????????짙횤??????????????????짙횤?????????????짙횤???징챘???????? |