同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f | ????????£?ªâ????£?ªâ????????£?ªâ???£?ªâ??????£?ªâ????£?ªâ????????£?ªâ???£?ªâ???????£?ªâ???£?ªâ????????????????£?ªâ???£?ªâ??????????£?ªâ????£?ªâ????????£?ªâ???£?ªâ??????£?ªâ????£?ªâ????????£?ªâ???£?ªâ???????£?ªâ???£?ªâ????????????????£?ªâ???£?ªâ??????N??????£?ªâ????£?ªâ????????£?ªâ???£?ªâ??????£?ªâ????£?ªâ????????£?ªâ???£?ªâ???????£?ªâ???£?ªâ????????????????£?ªâ???£?ªâ??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f | ????????ツ」?ツェ笙????ツ」?ツェ笙????????ツ」?ツェ笙???ツ」?ツェ笙??????ツ」?ツェ笙????ツ」?ツェ笙????????ツ」?ツェ笙???ツ」?ツェ笙???????ツ」?ツェ笙???ツ」?ツェ笙????????????????ツ」?ツェ笙???ツ」?ツェ笙??????????ツ」?ツェ笙????ツ」?ツェ笙????????ツ」?ツェ笙???ツ」?ツェ笙??????ツ」?ツェ笙????ツ」?ツェ笙????????ツ」?ツェ笙???ツ」?ツェ笙???????ツ」?ツェ笙???ツ」?ツェ笙????????????????ツ」?ツェ笙???ツ」?ツェ笙??????N??????ツ」?ツェ笙????ツ」?ツェ笙????????ツ」?ツェ笙???ツ」?ツェ笙??????ツ」?ツェ笙????ツ」?ツェ笙????????ツ」?ツェ笙???ツ」?ツェ笙???????ツ」?ツェ笙???ツ」?ツェ笙????????????????ツ」?ツェ笙???ツ」?ツェ笙??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f | ????????贈?捉??????贈?捉??????????贈?捉?????贈?捉????????贈?捉??????贈?捉??????????贈?捉?????贈?捉?????????贈?捉?????贈?捉??????????????????贈?捉?????贈?捉????????????贈?捉??????贈?捉??????????贈?捉?????贈?捉????????贈?捉??????贈?捉??????????贈?捉?????贈?捉?????????贈?捉?????贈?捉??????????????????贈?捉?????贈?捉????????N??????贈?捉??????贈?捉??????????贈?捉?????贈?捉????????贈?捉??????贈?捉??????????贈?捉?????贈?捉?????????贈?捉?????贈?捉??????????????????贈?捉?????贈?捉????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f | ????????£?ª♂????£?ª♂????????£?ª♂???£?ª♂??????£?ª♂????£?ª♂????????£?ª♂???£?ª♂???????£?ª♂???£?ª♂????????????????£?ª♂???£?ª♂??????????£?ª♂????£?ª♂????????£?ª♂???£?ª♂??????£?ª♂????£?ª♂????????£?ª♂???£?ª♂???????£?ª♂???£?ª♂????????????????£?ª♂???£?ª♂??????N??????£?ª♂????£?ª♂????????£?ª♂???£?ª♂??????£?ª♂????£?ª♂????????£?ª♂???£?ª♂???????£?ª♂???£?ª♂????????????????£?ª♂???£?ª♂??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3fc2a33fc2aae299823f3f3f3f3f3f3f | ????????짙?짧垂괒???짙?짧垂괒???????짙?짧垂괒??짙?짧垂괒?????짙?짧垂괒???짙?짧垂괒???????짙?짧垂괒??짙?짧垂괒??????짙?짧垂괒??짙?짧垂괒???????????????짙?짧垂괒??짙?짧垂괒?????????짙?짧垂괒???짙?짧垂괒???????짙?짧垂괒??짙?짧垂괒?????짙?짧垂괒???짙?짧垂괒???????짙?짧垂괒??짙?짧垂괒??????짙?짧垂괒??짙?짧垂괒???????????????짙?짧垂괒??짙?짧垂괒?????N??????짙?짧垂괒???짙?짧垂괒???????짙?짧垂괒??짙?짧垂괒?????짙?짧垂괒???짙?짧垂괒???????짙?짧垂괒??짙?짧垂괒??????짙?짧垂괒??짙?짧垂괒???????????????짙?짧垂괒??짙?짧垂괒?????? |