同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3fc2a33f3f3f3fc2a83f3fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3fc2a33f3f3f3fc2a83f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a8c2b1c2af3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3fc2a33f3f3f3fc2a83f3fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f | ????????£?????£????¨??¦???????½?????????£?????£????¨??¦????????î?¨±¯??????£?????£????¨??¦???????½?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3fc2a33f3f3f3fc2a83f3fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3fc2a33f3f3f3fc2a83f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a8c2b1c2af3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3fc2a33f3f3f3fc2a83f3fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f | ????????ツ」?????ツ」????ツィ??ツヲ???????ツス?????????ツ」?????ツ」????ツィ??ツヲ????????テョ?ツィツアツッ??????ツ」?????ツ」????ツィ??ツヲ???????ツス?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3fc2a33f3f3f3fc2a83f3fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3fc2a33f3f3f3fc2a83f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a8c2b1c2af3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3fc2a33f3f3f3fc2a83f3fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f | ????????贈?????贈????即??側???????遜?????????贈?????贈????即??側????????樽?即賊俗??????贈?????贈????即??側???????遜?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3fc2a33f3f3f3fc2a83f3fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3fc2a33f3f3f3fc2a83f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a8c2b1c2af3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3fc2a33f3f3f3fc2a83f3fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f | ????????£?????£????¨??¦???????½?????????£?????£????¨??¦????????î?¨±¯??????£?????£????¨??¦???????½?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3fc2a33f3f3f3fc2a83f3fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3fc2a33f3f3f3fc2a83f3fc2a63f3f3f3f3f3f3f3fc3ae3fc2a8c2b1c2af3f3f3f3f3f3fc2a33f3f3f3f3fc2a33f3f3f3fc2a83f3fc2a63f3f3f3f3f3f3fc2bd3f3f3f3f3f3f | ????????짙?????짙????짢??짝???????쩍?????????짙?????짙????짢??짝????????챤?짢짹짱??????짙?????짙????짢??짝???????쩍?????? |