同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡ñ¢ìû??¡ñ«???????????????????????????????¡ñ¢ìû??¡ñ«???????????????????????????????????????¡ñ¢ìû??¡ñ«???????????????????????????????¡ñ¢ìû??¡ñ«?¡ñ¢ìû??????????????????¡ñ¢ìû??¡ñ«???????????????????????????????¡ñ¢ìû??¡ñ«???????????????????????????????????????¡ñ¢ìû??¡ñ«????????????????????????????????????????????¡ñ¢ìû??¡ñ«?¡ñ¢ìû??????????¡ñ¢ìû??¡ñ«???????????????????????????????¡ñ¢ìû??¡ñ«???????????????????????????????????????¡ñ¢ìû??¡ñ«???????????????????????????????¡ñ¢ìû??¡ñ«?¡ñ¢ìû??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉｢ﾃｬﾃｻ??ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫ???????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉｢ﾃｬﾃｻ??ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫ???????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉｢ﾃｬﾃｻ??ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫ???????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉｢ﾃｬﾃｻ??ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫ?ﾂ｡ﾃｱﾂ渉｢ﾃｬﾃｻ??????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉｢ﾃｬﾃｻ??ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫ???????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉｢ﾃｬﾃｻ??ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫ???????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉｢ﾃｬﾃｻ??ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫ????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉｢ﾃｬﾃｻ??ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫ?ﾂ｡ﾃｱﾂ渉｢ﾃｬﾃｻ??????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉｢ﾃｬﾃｻ??ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫ???????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉｢ﾃｬﾃｻ??ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫ???????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉｢ﾃｬﾃｻ??ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫ???????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱﾂ渉｢ﾃｬﾃｻ??ﾂ｡ﾃｱﾂ渉ｫ?ﾂ｡ﾃｱﾂ渉｢ﾃｬﾃｻ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????臓単?蔵狸短??臓単?束???????????????????????????????臓単?蔵狸短??臓単?束???????????????????????????????????????臓単?蔵狸短??臓単?束???????????????????????????????臓単?蔵狸短??臓単?束?臓単?蔵狸短??????????????????臓単?蔵狸短??臓単?束???????????????????????????????臓単?蔵狸短??臓単?束???????????????????????????????????????臓単?蔵狸短??臓単?束????????????????????????????????????????????臓単?蔵狸短??臓単?束?臓単?蔵狸短??????????臓単?蔵狸短??臓単?束???????????????????????????????臓単?蔵狸短??臓単?束???????????????????????????????????????臓単?蔵狸短??臓単?束???????????????????????????????臓単?蔵狸短??臓単?束?臓単?蔵狸短??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡ñ¢ìû??¡ñ«???????????????????????????????¡ñ¢ìû??¡ñ«???????????????????????????????????????¡ñ¢ìû??¡ñ«???????????????????????????????¡ñ¢ìû??¡ñ«?¡ñ¢ìû??????????????????¡ñ¢ìû??¡ñ«???????????????????????????????¡ñ¢ìû??¡ñ«???????????????????????????????????????¡ñ¢ìû??¡ñ«????????????????????????????????????????????¡ñ¢ìû??¡ñ«?¡ñ¢ìû??????????¡ñ¢ìû??¡ñ«???????????????????????????????¡ñ¢ìû??¡ñ«???????????????????????????????????????¡ñ¢ìû??¡ñ«???????????????????????????????¡ñ¢ìû??¡ñ«?¡ñ¢ìû??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3fc2a1c3b1c28fc2ab3fc2a1c3b1c28fc2a2c3acc3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????징챰혧짖챙청??징챰혧짬???????????????????????????????징챰혧짖챙청??징챰혧짬???????????????????????????????????????징챰혧짖챙청??징챰혧짬???????????????????????????????징챰혧짖챙청??징챰혧짬?징챰혧짖챙청??????????????????징챰혧짖챙청??징챰혧짬???????????????????????????????징챰혧짖챙청??징챰혧짬???????????????????????????????????????징챰혧짖챙청??징챰혧짬????????????????????????????????????????????징챰혧짖챙청??징챰혧짬?징챰혧짖챙청??????????징챰혧짖챙청??징챰혧짬???????????????????????????????징챰혧짖챙청??징챰혧짬???????????????????????????????????????징챰혧짖챙청??징챰혧짬???????????????????????????????징챰혧짖챙청??징챰혧짬?징챰혧짖챙청??????????????? |