同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c2b0c3bd4e3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡ë??????¡ë????©Ãý????????????????¡ë??????¡ë????©Ãý??????????¢°ýN??????¡ë??????¡ë????©Ãý????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c2b0c3bd4e3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ツ。テォ??????ツ。テォ????ツ渉ゥテづス????????????????ツ。テォ??????ツ。テォ????ツ渉ゥテづス??????????ツ渉「ツーテスN??????ツ。テォ??????ツ。テォ????ツ渉ゥテづス????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c2b0c3bd4e3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????臓谷??????臓谷?????息?箪????????????????臓谷??????臓谷?????息?箪???????????蔵属箪N??????臓谷??????臓谷?????息?箪????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c2b0c3bd4e3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡ë??????¡ë????©Âý????????????????¡ë??????¡ë????©Âý??????????¢°ýN??????¡ë??????¡ë????©Âý????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2a2c2b0c3bd4e3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3f3f3fc2a1c3ab3f3f3f3fc28fc2a9c382c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????징챘??????징챘????혧짤횂첵????????????????징챘??????징챘????혧짤횂첵??????????혧짖째첵N??????징챘??????징챘????혧짤횂첵????????????? |