同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3af4e3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡�??????¡¯?????????¢ù?????¡�??????¡¯?????????¢ù?????¡�??????¡ñ????¡�??????¡�????????¡�???????????????????????¡�??????¡¯?????????¢ù?????¡�??????¡¯?????????¢ù?????¡�??????¡ñ????¡�??????¡�????????¡�??????¡ñ????¡�??????¡ïN??????¡�??????¡¯?????????¢ù?????¡�??????¡¯?????????¢ù?????¡�??????¡ñ????¡�??????¡�????????¡�???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3af4e3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ツ。テ???????ツ。ツッ?????????ツ「テケ?????ツ。テ???????ツ。ツッ?????????ツ「テケ?????ツ。テ???????ツ。テア????ツ。テ???????ツ。ツュ?????????ツ。テ????????????????????????ツ。テ???????ツ。ツッ?????????ツ「テケ?????ツ。テ???????ツ。ツッ?????????ツ「テケ?????ツ。テ???????ツ。テア????ツ。テ???????ツ。ツュ?????????ツ。テ???????ツ。テア????ツ。テ???????ツ。テッN??????ツ。テ???????ツ。ツッ?????????ツ「テケ?????ツ。テ???????ツ。ツッ?????????ツ「テケ?????ツ。テ???????ツ。テア????ツ。テ???????ツ。ツュ?????????ツ。テ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3af4e3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????臓????????臓俗?????????蔵湛?????臓????????臓俗?????????蔵湛?????臓????????臓単????臓????????臓足?????????臓?????????????????????????臓????????臓俗?????????蔵湛?????臓????????臓俗?????????蔵湛?????臓????????臓単????臓????????臓足?????????臓????????臓単????臓????????臓誰N??????臓????????臓俗?????????蔵湛?????臓????????臓俗?????????蔵湛?????臓????????臓単????臓????????臓足?????????臓?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3af4e3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡Þ???????¡¯?????????¢ù?????¡Þ???????¡¯?????????¢ù?????¡Þ???????¡ñ????¡Þ???????¡?????????¡Þ????????????????????????¡Þ???????¡¯?????????¢ù?????¡Þ???????¡¯?????????¢ù?????¡Þ???????¡ñ????¡Þ???????¡?????????¡Þ???????¡ñ????¡Þ???????¡ïN??????¡Þ???????¡¯?????????¢ù?????¡Þ???????¡¯?????????¢ù?????¡Þ???????¡ñ????¡Þ???????¡?????????¡Þ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3af4e3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3b93f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c3b13f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????징횧???????징짱?????????짖첫?????징횧???????징짱?????????짖첫?????징횧???????징챰????징횧???????징짯?????????징횧????????????????????????징횧???????징짱?????????짖첫?????징횧???????징짱?????????짖첫?????징횧???????징챰????징횧???????징짯?????????징횧???????징챰????징횧???????징챦N??????징횧???????징짱?????????짖첫?????징횧???????징짱?????????짖첫?????징횧???????징챰????징횧???????징짯?????????징횧????????????????????? |