同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡�¨ö?¡¤????????¢´?¨¬????????¡�¨ö?¡¤????????¢´?¨¬????????¡�¨ö?¡¤???????????????????¡�¨ö?¡¤????????¢´?¨¬????????¡�¨ö?¡¤????????¢´?¨¬????????¡�¨ö?¡¤????????????¡�¨ö?¡¤????????¢´?¨¬??????¨ö????N??????¡�¨ö?¡¤????????¢´?¨¬????????¡�¨ö?¡¤????????¢´?¨¬????????¡�¨ö?¡¤???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ﾂ｡ﾃ?ﾂｨﾃｶ?ﾂ｡ﾂ､????????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾂｬ????????ﾂ｡ﾃ?ﾂｨﾃｶ?ﾂ｡ﾂ､????????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾂｬ????????ﾂ｡ﾃ?ﾂｨﾃｶ?ﾂ｡ﾂ､???????????????????ﾂ｡ﾃ?ﾂｨﾃｶ?ﾂ｡ﾂ､????????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾂｬ????????ﾂ｡ﾃ?ﾂｨﾃｶ?ﾂ｡ﾂ､????????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾂｬ????????ﾂ｡ﾃ?ﾂｨﾃｶ?ﾂ｡ﾂ､????????????ﾂ｡ﾃ?ﾂｨﾃｶ?ﾂ｡ﾂ､????????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾂｬ??????ﾂｨﾃｶ????N??????ﾂ｡ﾃ?ﾂｨﾃｶ?ﾂ｡ﾂ､????????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾂｬ????????ﾂ｡ﾃ?ﾂｨﾃｶ?ﾂ｡ﾂ､????????ﾂ｢ﾂｴ?ﾂｨﾂｬ????????ﾂ｡ﾃ?ﾂｨﾃｶ?ﾂ｡ﾂ､???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????臓?即旦?臓造????????蔵卒?即測????????臓?即旦?臓造????????蔵卒?即測????????臓?即旦?臓造???????????????????臓?即旦?臓造????????蔵卒?即測????????臓?即旦?臓造????????蔵卒?即測????????臓?即旦?臓造????????????臓?即旦?臓造????????蔵卒?即測??????即旦????N??????臓?即旦?臓造????????蔵卒?即測????????臓?即旦?臓造????????蔵卒?即測????????臓?即旦?臓造???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¡??¨ö?¡¤????????¢´?¨¬????????¡??¨ö?¡¤????????¢´?¨¬????????¡??¨ö?¡¤???????????????????¡??¨ö?¡¤????????¢´?¨¬????????¡??¨ö?¡¤????????¢´?¨¬????????¡??¨ö?¡¤????????????¡??¨ö?¡¤????????¢´?¨¬??????¨ö????N??????¡??¨ö?¡¤????????¢´?¨¬????????¡??¨ö?¡¤????????¢´?¨¬????????¡??¨ö?¡¤???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3fc2a8c3b63f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c2b43fc2a8c2ac3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c33fc2a8c3b63fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????징찹짢철?징짚????????짖쨈?짢짭????????징찹짢철?징짚????????짖쨈?짢짭????????징찹짢철?징짚???????????????????징찹짢철?징짚????????짖쨈?짢짭????????징찹짢철?징짚????????짖쨈?짢짭????????징찹짢철?징짚????????????징찹짢철?징짚????????짖쨈?짢짭??????짢철????N??????징찹짢철?징짚????????짖쨈?짢짭????????징찹짢철?징짚????????짖쨈?짢짭????????징찹짢철?징짚???????????????? |