同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????¡¿????¡¿?????^???????¡¿????¡¿?????^??????????{???¡¿???????????????¡¿????¡¿?????f????????¡¿????¡¿?????^???????¡¿????¡¿?????^??????????{???¡¿??????????????????{???¡¿??????N??????¡¿????¡¿?????^???????¡¿????¡¿?????^??????????{???¡¿???????????????¡¿????¡¿?????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????ﾂ｡ﾂｿ????ﾂ｡ﾂｿ?????^???????ﾂ｡ﾂｿ????ﾂ｡ﾂｿ?????^??????????{???ﾂ｡ﾂｿ???????????????ﾂ｡ﾂｿ????ﾂ｡ﾂｿ?????f????????ﾂ｡ﾂｿ????ﾂ｡ﾂｿ?????^???????ﾂ｡ﾂｿ????ﾂ｡ﾂｿ?????^??????????{???ﾂ｡ﾂｿ??????????????????{???ﾂ｡ﾂｿ??????N??????ﾂ｡ﾂｿ????ﾂ｡ﾂｿ?????^???????ﾂ｡ﾂｿ????ﾂ｡ﾂｿ?????^??????????{???ﾂ｡ﾂｿ???????????????ﾂ｡ﾂｿ????ﾂ｡ﾂｿ?????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????臓多????臓多?????^???????臓多????臓多?????^??????????{???臓多???????????????臓多????臓多?????f????????臓多????臓多?????^???????臓多????臓多?????^??????????{???臓多??????????????????{???臓多??????N??????臓多????臓多?????^???????臓多????臓多?????^??????????{???臓多???????????????臓多????臓多?????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????¡¿????¡¿?????^???????¡¿????¡¿?????^??????????{???¡¿???????????????¡¿????¡¿?????f????????¡¿????¡¿?????^???????¡¿????¡¿?????^??????????{???¡¿??????????????????{???¡¿??????N??????¡¿????¡¿?????^???????¡¿????¡¿?????^??????????{???¡¿???????????????¡¿????¡¿?????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3fc2a1c2bf3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????징쩔????징쩔?????^???????징쩔????징쩔?????^??????????{???징쩔???????????????징쩔????징쩔?????f????????징쩔????징쩔?????^???????징쩔????징쩔?????^??????????{???징쩔??????????????????{???징쩔??????N??????징쩔????징쩔?????^???????징쩔????징쩔?????^??????????{???징쩔???????????????징쩔????징쩔?????f????? |